2010年，华仔的舅舅陈志远不远万里从马来西亚收购了这支历史悠久的球队。
当然相比起张静茹隐形投资，陈志远则快被这儿的球迷给骂死了，他上任的第一件事就是把球队队徽图案由蓝鸟改成了红龙，因为在亚洲蓝色代表悲伤，红色则是大吉大利。但对于已经有100多年“蓝鸟”历史的卡迪夫城球迷来说，这一点难以接受，在传出陈志远希望把球队改名成卡迪夫龙队的消息后，今年一名叫伍德曼的球迷甚至花了13英镑提前把“卡迪夫龙队”给抢注了。
睡眠中的海德沃德深刻的明白，这就是足球，球队是历史的一部分，球迷是球队的一部分，无论你是官员还是赞助商，对于一支有漫长历史的俱乐部，你的存在只能成为连接过去和未来的纽带。
你所做的一切，将这保留下来，都会成为球队历史的积淀和未来的传承。