“……化肥换粮食,皆是不怕传送中的空间裂缝的东西。”
“托你的福,红山王国现在该会的技术都会了,包括这个化肥在内。而且明令禁止他国产品入境。其他地区的市场,我们也完全打过不特罗领,只能喝些残羹冷汤……”
“别说的这么惨好不好。”焦明没好气的打断这一番表演。“我虽然不知道详细,但从埃文对鳄鱼领的忌惮态度也能看出一些端倪,特罗领那边绝对感受到相当大的压力。”
“算你过关。”冰莲娇哼一声。鳄鱼领的情况,确实没那么惨。而说话间萝花已经带着蝶哒回返。冰莲简单招呼,直奔主题,询问语言教学情况。
“已经可以简单交流。”蝶哒恭敬回答。低垂眼帘,双手抱腹,虽然未穿女仆服,却是标准的女仆姿态。
冰莲与焦明难以置信的对望一眼,齐声惊问:“那位地下异族如此聪明?”
“不,是我学会了一些基本的异族语言。”
焦明抽抽嘴角,叹服的比出一个大拇指,“你厉害!”
“您过奖了。”蝶哒谨守女仆礼仪公式化的回答。
冰莲也不得不对蝶哒刮目相看,上下打量间意识到自己一直小看了这个女人。“那么你觉得那位异族多久可以学会鳄鱼领本地话?我是指基本交流的程度。”
“耐普弥斯先生很努力,相信六十天足矣。而小半年时间,应该可以实现更深层次的语言交流。”顿了顿略作犹豫,蝶哒在某种程度上建议出不同方案。“但相比之下,异族的语言更为简单,相信普通人十天就可以简单交流。”
“这是在你全力参与的前提下?”
“前期需要,后期应该不需要。”
“好吧。这件事先说到这。”焦明伸手示意蝶哒坐下,换上有几分抱歉的语气,“在红山王国的时候,我答应你分管一摊,但红山王国那边的情况你也知道,抱歉了。”
“先生不必道歉,能有那样一段经历,我已经很满足了。”这确是蝶哒发自内心的实话。以一个普通人的身份,管理百多号的中低环魔法师,此方世界历史上不敢说独一无二,也却对不出十个手指头。
“咳咳,别说这种容易让人误会的话。”焦明揉着被掐的大腿,继续道:“也别这样拘谨,和前年在红山王国的时候一样就好。”
“是的。大人”蝶哒的语气依旧恭敬无比,显然并没有实际接受焦明后一个建议。
“记得疯子人格不仅教会了你汉语,还让你编写了个简单的汉语教程?”
“是的。大人。”
“很好,我们有个大工程交出。而蝶哒果然是一脸震惊,连女仆礼仪也维持不住,显然从未有过这方面的想法。
“人力物力可以得到有限度的支持,能做到吗?”
“这……我不知道。”
“首先这件事已经有人做到过,并非不可能。其次是相信自己,你是现在这个世界上,最有可能完成这项工作的人。最后便是奖励。我不喜欢讨价还价浪费时间,实话和你说……”不顾冰莲的暗中阻拦,焦明选择坦诚以待,并稍稍降低难度。“这件事很重要,且时间紧迫,可以分阶段进行。若半年之内给出让我满意的可行方案,什么条件都可以谈。当然了,是在我的能力范围以内。”
在焦明想来,这不过是汉字的另一种拼音方案。在多音字方面放宽些条件,也不去要求每个字每个音都严谨且有据可靠的话,应该并不困难。
片刻后,额头泌出细汗的蝶哒给出答复:“我……我尽力而为。”
焦明满意点点头,拿出伊思来信的最后一张纸,“还有一件小事麻烦你。这段话你看看。”
蝶哒皱眉琢磨片刻,目光一亮,回答道:“是暗语,用通用语音译的方式说了一句红山王国俚语。字面意思是不要等海鲜臭掉再去吃,意译则类似及时行乐或先乐后苦。”
冰莲和焦明再次面面相觑,与蝶哒确认一遍,然后一起陷入思索。
“似乎不是找另外两个人格的。”
“显而易见。”冰莲点头,并简单分析道:“既然采用暗语的方式,应该是避免被其他人知晓。话说你不会真的和伊思有一段……”
“瞎怀疑什么,那女人比我还大十岁呢。”
“年龄和偷吃有什么关系吗?”
焦明陷入百口莫辩之际,蝶哒及时解围道:“最近一年伊思女士树敌很多,且红山王国那边局势动荡。我想伊思女士是在防着信件落入政敌之手。”
“有道理!”焦明连忙十分肯定的附和,试图转移冰莲的注意力。“蝶哒你对红山王国的情况了解更多,再动动脑筋,猜对了有奖。”
“可否让我看看信件的其他部分。”
“都给你。”
片刻过后,蝶哒秀眉皱起,并不确定地道:“我猜,是礼物有问题。伊思女士可能在提醒我们尽早将礼物传送过来。”
“里面有海鲜?”焦明问。
“当然是海鲜暗指的东西。”冰莲没好气的提醒,然后说出自己的猜测:“我猜应该是活人。政治斗争中的牺牲品,或是伊思的脏手套一类。”
“这……”焦明完全无法反驳,而一但接受这一点,便焦急起来。不论具体如何,人命关天,不可大意。“叫醒艾米丽师傅?”
冰莲看看窗外天色,摇头道:“不差这一会,就等人家睡醒吧。”
此事就此告一段落,蝶哒下楼继续语言教学,当然是反过来,