随后奥斯布纳克的球员发起了猛攻，他们不敢再小觑对手，就算对方真的很年轻，不过实力却也值得他们重视。
奥斯布纳克的球员一旦认真起来，霍芬海姆的小球员们就感受到了巨大的压力。虽然他们的能力不缺，不过比赛经验还少，身体更是不能够和对方抗衡，毕竟他们的年龄还小，大多数都是十五六岁，大一点的也就十七八岁。他们在身体对抗上完全吃亏，只有利用积极的跑位和传球来避开对抗，凭借年轻人的速度优势和对方周旋。不过饶是这样，他们的进攻空间也被压缩得很小，最后只能被压制得步步后退。
不过幸好这个时候特贝尔发挥了老球员经验丰富的作用，他在中场的大面积扫荡令得对手也没有太好的进攻机会，而很少参与进攻的他也积极上前，时不时的中路插上来一脚远射，分担球队的压力。场上的局势被维持在一个平衡的状态。
不过很快这种局势就被打破。特贝尔在中场防守时铲断对方的脚下球时，却被裁判吹罚犯规。奥斯布纳克快发任意球，霍芬海姆的后防线还是太年轻了，比赛经验不足的缺点暴露的一览无遗，根本没有想到对方会玩这一手，竟然没有一个人上前去逼抢。当对方前锋西克拉接到足球单刀面对门将时，他们才反应过来。而他们的第一反应不是上前去补位，而是举手示意对方违例。不过裁判并未予以理会。
接下来的事情就可以预见了，西克拉轻松的推射远角得分，帮助奥斯布纳克扳平了比分。
失球后的霍芬海姆球员显示了他们作为年轻球员的最大弱点——不稳定！比分被扳平之后，他们急于再次扳回来，踢得极为激进，只知道一个劲的往前推进。
而经验丰富的奥斯布纳克便充分的利用了霍芬海姆年轻人的急躁，一次高质量的反击把比分再次改写。落后的霍芬海姆球员更加急躁，连他们的小核心魏泽尔都因为放铲吃到了一张黄牌，球员们的急躁情绪可想而知。
看到霍芬海姆在球场上的局势逐渐变得被动，看台上的霍芬海姆球迷和来自下萨克森的华夏球迷都纷纷高喊让莫非上场，他们要看莫非的比赛，不要把天才浪费在在板凳上。如果这场比赛因此而输掉，恐怕所有霍村球迷都不会答应。
球迷们汹涌的声浪并没有打动主教练兰尼克。其实这场比赛派出全部年轻球员的阵容出场，他也承受了一定的压力，赢了还好，要是输了，他可就是球队的罪人。他也没有想到本来场上的球员还踢得好好的，占据着绝对的优势，怎么一转眼就落后了。不过他觉得有特贝尔这样经验丰富的球员在，一定可以很好的引导小球员们的发挥，扳平比分或者再次领先，应该不是问题。事实上，就算是上半场他们落后，下半场依然有机会将比分拉回来，大不了换上几名主力球员上场就行了。他决定看看情况再做决定。
特贝尔也果然没有辜负兰尼克的期望，他先是用激烈的吼叫激励小师弟们，随即又用实际的行动做了一个好榜样——他在中场先是抢断了对方的传球，随后带球长驱直入，连续盘过了两名防守球员的阻截，然后在禁区线上来了一脚爆射。不过他的准头有些不够，足球高高飞上了看台。
不过这也足够让已经乱了阵脚的年轻球员们镇定下来，他们再次站稳脚跟，迅速组成了有序而条理分明的防线，利用己身速度和灵巧的优势，与对方周旋。
场上第四十一分钟，霍芬海姆终于扳平了比分。依旧是特贝尔中场抢断，然后把球交给了魏泽尔，自己向前场插去。魏泽尔吸引了两名防守球员之后，传出了一记漂亮的过顶长传，跑向边路的特贝尔轻松的接到了皮球，并且顺势一扣，径直向中路突破。不过见到有对方防守球员上前的时候，他却把球从人群中传了出去。叫做里维斯.若的塞内加尔小伙子轻松的在禁区里拿住球，然后一脚劲射将皮球踢入了对方球门。
霍芬海姆在上半场即将结束的时候将比分扳平，球场内顿时响起了一阵鼓掌叫好的喝彩声。就连兰尼克看到这一幕也是起身面容含笑的鼓掌致意，能够在不利的局面下稳住阵脚，并且迅速地扳平比分，这支“童子军”必将在此战后得到长足的进步，心智也会更加成熟，这对霍芬海姆来说可是个好消息。
兰尼克鼓掌过后又坐回了教练席，这场比赛，他认为己方拿下已经不成问题，至少能够取得一个不错的结果，就算是打成平分也不要紧，反正下回合还将会在莱茵-内卡球场进行，他们有的是机会拿下对手。
不过他令他意想不到的是，一个意外，让他的球队陷入了巨大的困局。
上半场还剩下一分钟的时候，令人意想不到的情况发生了。
本场比赛一直变现出色的魏泽尔在对手的疯狂逼抢下选择了回传，不过他的身体单薄，被对手撞得踉踉跄跄，传球出现了失误，没有准确的传到年轻的巴西后卫多尔内拉斯的身前。而多尔内拉斯不知道身后的情况，会错意了，看到这个球自己不可能拿到，还以为是回传给守门员的，便没有上前去追球。而守门员哈斯根本就没有想到会有球避过中后卫传给自己，看到多尔内拉斯没有追球才慌忙出击去拿球。
这个时候已经晚了，奥斯纳布克前锋西克拉一直在积极的寻找机会，霍芬海姆这个很偶然的失误正好给了他这个有准备的人，西克拉在哈斯出击之