短暂的休整后，哈卡队开始备战欧冠杯比赛。第一轮的对手是北爱尔兰球队林菲尔德。虽然对手上赛季夺得了联赛冠军，但是约翰森打心眼里不怎么在意，他相信自己的弟子们会拿下这场比赛的。
在球队的训练场上，老帅大发雷霆，狠狠地批评了几个小将的骄傲情绪。
“小伙子们，我对你们的表现很失望！告诉我，连赢几场联赛很值得骄傲吗？觉得自己的表现是最优秀的吗？觉得所有的对手都不值一提吗？一群自以为是的家伙！华夏单上个赛季的表现你们也都有耳闻，你们见过他在场上有一丝松懈吗？！哼！从今天开始，全队加练！”
经过一年多的相处，小单对于老帅的脾性早已了然。看他绷着脸教训马克他们几个，心头却暗笑不已。心里明明对几个新队员的表现满意极了，却还要大肆批评，敲打他们不许骄傲，呵呵，真难为他了！听着听着就觉察不对味了，卧槽，仲么把我树成标杆了？老先生，没你这么干的啊！完了，完了，这几个家伙又要打他的秋风了！果然，马克眼光有意无意的向他这边瞟过来，小单忙把头扭到一边，假充看不到，唯有心里对老帅腹诽不已。
香江的事物有张喆和赵景春处理，王胖子终于腾出身子干他的本职工作了。
训练结束后，小单快步来到停车场，边闪身上车边喊道：“王哥，快开车，快开车！”
王曙旭听到后面隐隐有喊叫声，一扫后视镜，陡然感到脊背发凉，我去，这几个小子啊！一脚油门踩下去，车子嗖的一下就蹿出去了。
“哈哈，王哥，你也有怕的时候啊！”
“这几个小子也太能吃了，就算你做得出那些菜，我也洗不完那些碗碟！走为上，哈哈，走为上！”
小单想起几位好友常去他家蹭饭的情景，也不由得头皮发凉。尤其上次，所有的菜都做了三次才够他们吃，其中麻婆豆腐那道菜连做了六盘，吃完后打着饱嗝一个个躺在那里，剔着牙，活脱脱一副地主老财的样子。倒把王曙旭累够呛，愣是一个小时都没收拾完残局，直呼腰疼，嘟囔着这特么影响以后性.福可咋办啊！
哈卡队13日下午抵达南贝尔法斯特，大巴来到酒店门前时，一大群记者早已等候在那里。在拉莫森和皮克的掩护下，老帅且走且敷衍道：“请各位谅解，长途旅行需要休息，明天新闻发布会一定满足大家的提问！谢谢......谢谢.....”
单冲天被两个大美女挡住去路，傲娇的胸膛让小单望而却步，这众目睽睽的，哪敢推啊！十几只话筒和录音笔杵到嘴边：“华夏精灵，你对这场比赛有什么看法？”“你最近的状态不错，明天的比赛你希望能进几个球？”“听说你拒绝了切尔西的报价合同，是否心里有喜欢的球队？”......
不回答肯定是不行的，小单回答了几个标准答案，但是众记者显然不太满意，依然不放行，最后还是酒店保安清理出一条通道，他才进得酒店。话说现在有点小名了，出门是不太方便。人活着真矛盾，又想干点事业在人前露脸，又不想被别人太过关注，太累了！
第二天上午，哈卡队在温莎公园球场进行了适应性训练。午餐后，大家在酒店养神，等待着晚上的比赛。
最近的几个客场，马克被安排和小单一个房间，这也是老帅有意而为之。躺在床上，小单想着几天后的亚洲杯，关于同组的几个对手，他了解的不多。倒是香江队这几个月的训练很刻苦，前几天听肖教练的口气，所图非小啊！
另一张床上，马克翻来覆去睡不着，终于忍不住盘膝坐起，讪讪道：“嘿！伙计，聊几句呗！这老睡觉也受不了！”
小单瞪了他一眼，没搭理。
马克自言自语道：“伙计，你知道2000万欧元意味着什么吗？老天吶，你比我还要小，却已经达到巨星行列了！”
见小单没反应，马克继续道：“嗨，大球星，你肯定有自己中意的球队，跟朋友透露透露呗，满足我小小的好奇心吧？！”
小单没好气的瞪了他一眼道：“滚蛋！真八婆！难怪杰瑞尼讨厌你！”
“咳咳咳，伙计，你太狠了，又揭我伤疤！这朋友没法处了！”马克大窘，话说这是他胸口滴痛啊！
小单当然没有隐瞒朋友的必要，事实上，他自己也是个糊涂蛋。接触足球两年而已，他感到自己的发展太快了，如同在梦中一般。原本只是想着在芬兰好好读书，将来找份好工作，报答杜家的恩情。可是命运却让他选择了踢球，进入足坛后更是表现非凡，这些都出乎了自己的意料。当王胖子把几家豪门的合同放到他手上时，他是真傻了！
最近，他也多方了解过欧洲各大联赛的概况，对于那些豪门球队的光辉历史，他没什么崇拜感。就如同他对教练说过的话那般，将来，他要创造自己的王朝！随着欧战的历练，以及跟那些大球星的对决，他相信自己有这样的实力。算了，车到山前必有路，等到赛季结束再说吧！
晚上，温莎公园球场灯光明亮，林菲尔德对阵哈卡的首回合比赛即将开始。主队庞大的新教徒球迷‘霸占’了绝大部分的座位，留给哈卡球迷的只有北看台的一小部分。
本场比赛，由于主队派出三名前锋，所以约翰森排出442阵型。老将乔拉斯和萨维宁担纲中后卫，意大利人皮亚和雷纳托一左一右，老帅希望利用他们强悍的防守来遏制