米西林货场，一个火车的小型货运站，平时没有什么人。只有附近的林场会将每年伐下的木头放到这里，凑起一列后，会有火车过来，把它们一起拉走。
杜公平5人出现在这里的时候，这里只有一个值班的老头，傻傻地看着值班室时一台老旧的电视机。诺亚过去敲了敲门，老头根本不理他，依然抱着一只猫，坐在躺椅中，睡眼朦胧地看着屋里的电视。
杜公平的猜测很正确，几个在沿路又找到了2处隐藏的宿营地，把3个宿营地连成一线，果然直指这个地方：米西林货场。
狄克森过去，一脚就将锁着的门从外踹开，提着猎枪走入了值班室。左边是枪、右边是一张100员的现钞，狄克森把两样东西压在老头面前的桌子上，狠狠地盯着老头。
狄克森，“老家伙，问你点事，没有没问题？”
老头把右边的钱拿起放入口袋，点了点头。狄克森转头看向杜公平，杜公平走了过来。
杜公平，“这里平时有什么人来吗？”
老头，“没有。除了林场的人来送木头，就是火车运输公司的工人。”
杜公平，“没有了？”
老头摇头，狄克森突然出手把那放入口袋的钱，抢了出来，重新放在桌上。老头则贪婪地看着那张纸币。
老头，“有了！还会有一些流浪汉在这里出现。”
杜公平，“流浪汉？他们到这里干什么？”
老头，“坐火车了！坐免费的火车。只要他们不偷东西，林场和火车公司的人都懒得理他们，所以总会有一些流浪汉出现在这里。”
杜公平，“他们到这里干什么？”
老头，“这我就不知道了！有的是坐车坐错了，来到这里，然后就等新的货车发出，就跟着离开这里。而有的则是经常来，每年都会见到，也不知道他们在这里干些什么。”
杜公平点了点头，狄克森松开了压在钱上的手，老头赶快将钱再次收入自己的口袋。
杜公平，“前年3月19日有什么事情发生吗？”
老头，“这样久的事情我怎么记的！”
狄克森准备再次上前时，老头飞快地丢出了一个工作记录本。
老头，“这是工作记录本，果然真有什么大事发生的话，我应该会记录在上面的。”
杜公平接过本子，在值班室内找了一个长椅坐了下来，其他几人也纷纷走了进来，有的拿起值班室火炉上的开水就倒入自己的杯中，喝起来。有的则开始，拿出硬面包，就着火炉烤起来。丝毫不顾及这里其实是主人的地方，而那个老头也仿佛并不介意地依然躺在自己的座椅上，抱着自己的猫，看着那个老旧电视。
这时一时间就变成了杜公平一众人的新基地，吃饭的吃饭、喝水的喝水，狄克森烤好一块面包片，丢给那个老头，那个老头也开开心心接过去，吃起来，仿佛大家都是一家人一样。
诺亚在外面给所有的马匹卸鞍、喂水、喂食，丽莎则在内面为大家准备当天的晚餐、补充一个一个水袋里的水。虽然米尔德和狄克森都是森林里的老猎人，但是大家也在这片森林里面走了整整3天的时间，算起来并不比那个完成红枫镇杀人事件那个凶手快多少。
房间里的长凳上，杜公平就找到了自己想找的内容，前年的3月19日，有一列木材将开往南部的乌泽布。杜公平拿起手机，将这本工作日记进行逐页拍照后，又丢回到老头那里，指着那列货运计划问。
杜公平，“这个货运计划有印象没有？有没有流浪汉那时候上车？”
老头，“这真的不记的了。应该有吧！好像这个季节总有流浪汉都到南方的产棉花区去当临时工，挣点钱，玩玩女人。想不到吧，我曾经问他们为什么去那里劳作，他们说是有酒、有女人。那帮南方吝啬的棉花农场主，把花在他们身上的钱，又想办法挣了回来。他们还乐和乐和的。”
事情再次陷入僵局，这样看来虽然那趟货车发往乌泽布，但极有可能那个家伙中途就跳车走了。就算目的地是南方的棉花产区，但南方棉花产区有好多地方，根本无法具体确定地点。
杜公平正头痛地不知道怎么办时，突然看到货场旁边的一小块空地上，有一个流浪汉正在那里升起了篝火，不知道正烤着什么。
杜公平看了一旁的狄克森。狄克森点了点头，提着猎枪就走了出去。米尔德也跟着走了出去。
狄克森还没有靠近那个流浪汉，那个流浪汉已经警觉地往狄克森那里看过去。然后喊了两声，应该是警告狄克森不要过去的语言，见狄克森没有反应，继续上前，立即也不顾自己的东西，转头就向一边的跑去。狄克森连忙提枪紧追过去。不过，两人的距离依然是越拉越远。
突然一匹马从狄克森的身后追上，越过狄克森，追上了那个流浪汉，马背上一个重物狠狠砸出，将那个流浪汉砸倒在地上，接着狄克森就已经追上，上去两脚将那个流浪汉踢得满地打滚后，才从马背上接过一根绳子，将流浪汉结结实实地绑了起来。
后来骑马的正是米尔德。她跳下马来，和狄克森一起拖着那个流浪汉向这里返了回来。
真是太野蛮、暴力了！如果是在纽市、华府这样的大都市一定会有人过来指责，这样是违犯人权的。但是杜公平看向旁边的老头、诺亚、丽莎他们时，却发现他们却表露着很正常的态度。那个老头看到这样的故事，还有