小维尔拿着那张纸条,手中在上古文字上一个个划过,眉头微微皱起,脚下却丝毫不慢,“上古时期的文字大多比较怪异,根据不同的时期、国度、族群,文字也是多种多样的,这张纸上的文字我虽然可以确定是上古文字,但这里面却并不只有一种,我简单扫了一眼就看到了至少三种上古文字。这还只是简单的外形判断,然后要解读每一个文字,再将它们组合在一起,普通的学者都需要耗费一点时间吧,你什么时候要?是要精确的翻译还是大体的翻译?”
“大体的翻译需要多久?精确的翻译又需要多久?”沃尔神殿骑士看向小维尔的目光顿时不同了,要知道教会总部翻译这些文字也不过是一个大概,耗费了几天时间,而这个十三岁的少年居然自己就能够翻译,看i自己之前的猜测确实是对的,这个小小少年就是威泽尔教授留在这里,帮忙解析文字的帮手,只是大家都小看了他,或者是本能的将他这个地位低下的小小少年排斥在了决策之外。
“大体翻译需要一刻钟吧,毕竟上古时期的文字语法与现在的文字语法不同,再加上这里面至少有三种文字,比单纯的一种文字好麻烦很多。如果是精准翻译,我需要借用威泽尔教授书店里面的工具书,大概要大半天的时间才能翻译的比较准确。”小维尔的话让沃尔神殿骑士差点一头栽倒在地,同时恨不得将一个月前的自己提领出i抽一顿,自己这是走了多久的弯路啊,原i真正的大才就在身边。