行军途中，坎普莱特恩特意邀请响尾蛇的团长共坐一辆车，他却发现托比斯马萨德一副兴致不高的表情，便让下属在冰桶中取出一扎啤酒。
他打开一瓶，一口喝掉一大半，把另外一瓶扔给托比斯马萨德，“尝尝我的酒，这可是正经的慕尼黑啤酒，那些古板的巴伐利亚人虽然讨厌，但啤酒绝对是他们天才的发明，我可是费了很大心思才带到这种鬼地方来的。”
托比斯马萨德喝下一口酒，兴致依然不高，“莱特恩先生，我认为你欺骗了我。你对我鼓吹说这将是一场硬仗，可你从未对我说过敌人在南亚，也从未对我讲过，你会携带四辆收割者3号装甲车。在这种情况下，我不知道我们响尾蛇还有什么发挥空间？你应该知道我对你提供的高额赏金并不感兴趣。”
坎普莱特恩却笑了下：“那么你对猎豹佣兵团的团长缇娜感不感兴趣？”
托比斯马萨德原本倾斜着身子，听到对方提起缇娜，他不由得坐直了身子问道，“猎豹佣兵团也会参与这次行动，我怎么没有见到他们的人？”
坎普莱特恩说道：“猎豹佣兵团在敌人阵营中。”
“什么？你说猎豹佣兵团在敌人阵营中！该死的，这么重要的消息，你怎么不早说？”托比斯马萨德仿佛触电一样跳了起来，然后也不顾及坎普莱特恩愤怒的表情，便直接踹开车门跳了下去。
他迅速将响尾蛇佣兵团的其余成员全部召集过来，并说出猎豹佣兵团在敌人阵营中的消息。
坎普莱特恩将半个身子探出装甲车的驾驶室，大声说道：“马萨德先生，请不要大惊小怪，你这样会扰乱我的军心的！”
托比斯马萨德却无比认真的说道：“我才不在乎你所谓的狗屁的军心，我不想白白送命！”
坎普莱特恩真的愤怒了，他一声令下，叫停了整个行军队伍，然后从装甲车上走出来。
“你什么意思？难道响尾蛇佣兵团准备临阵脱逃吗？”
“不，我们响尾蛇是绝不会临阵脱逃的。由于你此前向我隐瞒了重要战报，所以我必须停下来重新布置一切。我是响尾蛇佣兵团的团长，我要对我的兄弟们负责。所以坎普莱特恩先生，请带着你的人继续前进，至于响尾蛇，会用自己的方式向敌人进发，但这绝不是临阵脱逃！”托比斯马萨德说道。
“拜托，不要搞得这么神经，无非是一个猎豹佣兵团，这没什么大不了的！”坎普莱特恩怒道。
“我知道猎豹佣兵团没什么大不了的，他们的综合战斗力要低于响尾蛇十多个名词，但我顾及的是他们的队长幻影杀手缇娜！”托比斯马萨德道。
坎普莱特恩没有继续争执下去，他非常清楚这群人不是统一部队，而是雇佣兵。
为了避免其他佣兵团也动摇信心，坎普莱特恩果断决定立刻启程。
而这次启程之后，比尔布鲁克主动跳上了坎普莱特恩所在的装甲车。
“你不会是来向我谈条件的吧？”坎普莱特恩的脾气不怎么好。
“别这么想我，我和托马斯马萨德不是一类人，我们恶魔乐章佣兵团的字典里，从来没有畏惧。我来只是单纯地想喝酒，怎么样莱特恩先生，不会连酒也不给我喝吧？”
坎普莱特恩挥了挥手，有副手把酒递了过去。
比尔布鲁克仰起头来，咕咚咕咚直接把酒喝光，然后舔了舔嘴唇，说道：“一瓶酒可不够，这该死的慕尼黑啤酒太好喝了，反正路上无聊，就让我喝个够吧！”
“这里不是我的城堡，也不是我在我的庄园，啤酒在这里属于急缺货，你要适可而止……好吧无所谓了，喝吧喝吧，谁让你是我的朋友呢，我一向欣赏你们恶魔乐章佣兵团的风格！你知道，我现在缺人，不仅仅因为这次战争，家族那边的产业我同样缺人，所以比尔布鲁克，你要不要考虑一下加入我的重金属？我可以让你拥有前所未有的财富、美酒、女人豪和宅跑车，一切都应有尽有。”
比尔布鲁克已经喝掉第5瓶酒了。他捏着瘦长的下巴笑了笑说道，“但你应该知道，我对这些一向都不感兴趣，我只对鲜血感兴趣。”
坎普莱特恩似乎早就想到对方会这样说，自信地点点头说道，“我知道你的爱好，所以抱歉，请允许我重新描述一下我的想法，我希望你能来我这边负责打理重金属佣兵团，到那时候你将成为佣兵团的团长，你应该知道我们重金属担我认为你会喜欢的！”
比尔布鲁克的双眼亮了起来，他把酒瓶放到一边问道：“但这一定有条件吧？”
见对方动了心思，坎普莱特恩心情大好，说道：“条件很简单，就是希望你能无条件的支持我！”
比尔布鲁克不再喝酒，而是直接从冰桶中抓起一把冰块塞到嘴里，咔哧咔哧的嚼了起来，大笑着说道：“这很好，与坎普莱特恩先生的合作一向令人充满期待。那就让我们的深度合作从完成这次任务开始吧！”
坎普莱特恩率领的2000人部队并没有因为响尾蛇佣兵团的离开而放慢速度。
在抵达边境线后，队伍没有做任何停顿，仅仅是更换了阵型，4辆装甲车走在前面。
一部分佣兵随车移动，另一部分则跟在装甲车后面，成协同推进阵型。
行动的第一个目的地是西郊林场，这个指令早就传达下去，坎普莱特恩的打算是首先将西郊林场附近的敌人清理干净，在那里按下指挥部。
他作为指