计程车在医院门口停下。
顾正西背着沈长安走进医院,挂了一个创伤骨科。
他按照医生的意思,把沈长安平放在科室的看诊台上。
顾不上先取下脖子上挂着的购物袋,顾正西操着一口蹩脚的英语嚷嚷道:“医生,你快给我朋友看看,她……她……”
顾正西结巴了半天,想不起来“脚崴了”用英语该怎么说。
他挠了挠后脑勺,忽然灵机一动,抱着自己的脚踝说道:“……咯嘣……咯嘣……”
医生耸了耸肩,摊开手,迷惑地反问道:“ge、beng?”
沈长安见状,忍不住低头偷笑,然后抬眸看向医生,说道:“doctor,iveyankle.pleae.”
医生这才恍然大悟,他笑着走向沈长安,认真检查了一下沈长安脚踝的情况,然后低头给沈长安说了几句话。
沈长安听后点了点头,答应了一句好。
接着医生就握住沈长安的脚踝,先按了按脚踝处的浮肿,然后一手握着脚后跟,一手握着小腿,猛地一用力,关节处发出了清亮的一声“咯嘣——”。
沈长安紧紧咬着下唇,愣是没喊出来一声疼。
一旁的顾正西看的目瞪口呆,“握草!沈长安,你真不愧是我大兄弟,太666了!刚刚医生掰你脚踝,骨头咯嘣一声,这么疼你眼睛都没眨一下,我真想给你双击666!”
沈长安紧抿的唇角忽然破功,她拿起看诊台上的一个托枕砸向顾正西,骂道:“*****,双击你个头!”
顾正西见沈长安火冒三丈,立马捡起地上的托枕,凑到看诊台上,哄道:“小仙女是不可以骂人的。”
“我骂的不是人,是智障。”
沈长安感觉自己要被顾正西这个奇葩气死了,刚刚心底为他萌生的暖意和甜蜜消失的干干净净。
顾正西非常从心地附和道:“是是是,长安说的对,我不是人,是智障。”
不过,他觉得他应该是聪明才智的智,重岩叠障的障。
这时,医生忽然出声说道:“gebeng,gebeng,我明白是什么意思了。”
顿了下,又学着沈长安刚刚说的话,念道:“ao?”
然后他用英文问道,“又是什么意思?”
“嗯……”沈长安一本正经地解释道:“语气词。”
--
虽然医生帮沈长安掰正了扭错位的骨头,但是因为脚踝还缠着绷带,不能下地走路。顾正西又一路将沈长安背出医院,打车回酒店。
到了酒店门口,沈长安的助理已经等在门外,看见计程车,连忙跑了过来。
沈长安推开车门,扶着助理的手跳下车。
顾正西拎着一堆购物袋跟在沈长安身后,看着她用自己没受伤的腿一蹦一跳地往酒店走,又忍不住问道:“长安,金鸡独立的感觉怎么样?”
沈长安冷着脸看向顾正西,“要不要我打断你一条狗腿,你试一试?”
空气安静了两秒。
顾正西倒抽一口凉气。
沈长安的助理连忙打圆场,“长安,多亏有顾先生照顾你,你才去医院看好了伤,我们得谢谢人家。”
说罢,助理转头看向顾正西:“谢谢你啊!顾先生!”
“不客气,不客气。”顾正西憨笑着点了下头。