这个决定十分困难，因为路易能想象到多年来整个法兰西对不列颠所积累的仇恨在一瞬间爆发出来后的力量，对此，他只能提心吊胆地等待时局变化。
不过，他也不会没有任何指标和期限，关键在北美人自己手中。北美是否能够在还拥有力量反抗的情况下独立，而独立之后的战事是否能够顺利。另一方面，他还要看拉法耶特的回报，如若北美人真的神勇无比，不列颠人不堪一击，那么他还会考虑进一步的动作。
他原本还想着在北美宣布独立后，就对北美秘密展开物资援助，但是，在闻知不列颠皇家海军已经如此戒备后，他也决定日后不再动用法兰西军事力量进行输送，他甚至已经决定使用第三国船只。但在这些之前，北美人自身的努力是关键。