回到国际刑警组织，上级只是简单的祝贺了一下斯巴克的成功便立即给他安排了任务。
斯巴克此次的任务目标是一支叫做“夜枭”的非法猎人组织。该组织常年接受黑帮诺莉亚家族的雇佣，绑架、运毒、杀人对他们来说不过是家常便饭。当地的警察部队和军队数次剿灭诺莉亚家族的行动都被他们从中作梗而导致功亏一篑。
为了取得对诺莉亚家族作战最终的胜利，经过当地上层人物的探讨，他们决定先拔掉“夜枭”这根钉子。然而以他们的实力无法保证顺利拿下“夜枭”。为此他们向国际刑警组织申请了支援。
对于罪行累累的“夜枭”，国际刑警同样视其为眼中钉。双方一拍即合，以两名猎人为首的国际刑警小队随即赶往优路比安，这个黑帮泛滥的大陆。
(本章完)