这样的表现让张婶子很满意，和绿丫说，再过两个月，就让绿丫试着上灶，学着怎么炒菜。绿丫得了这个念想，越发学的快些。月牙在过年前被一个来京里开杂货铺的人家买走，筷子果然和她说的一样，去年秋日被看中她那家的人给带走了，除了定银，还留下四十两银子。这身价让屈三娘子十分高兴，难得她出手大方，给筷子置办了身衣衫让她带走。
只有翠儿还是没被人看中带走，每隔三四日，她总会被叫进屈三爷的房里面去。这样的翠儿让屈三娘子越发看不顺眼，听她们议论说，屈三娘子已经和屈三爷闹过，要把翠儿卖掉。但屈三爷说翠儿还能再等个两三年，才十七，这个年岁急什么。
这样的议论让绿丫担心不已，毕竟屈三娘子要发狠的话，只怕屈三爷也拦不住她。可是翠儿又不像小婵儿一样惹人厌，她待人那么和气，那么好。绿丫悄悄地和翠儿说了自己的担心，翠儿听完就笑了：“绿丫，你真好，还有你担心着我。”
绿丫睁大一双眼：“翠儿姐姐，你人这么好，这是应该的。”应该的吗？翠儿又笑了，摸摸绿丫的头发，很快就笑了：“你这两年长这么高了，只比我矮一点点，我真怕你也……”
说着翠儿住口，就算怕又有什么用？主人家收用丫头，本是再正常不过的事，况且屈三娘子在这件事上，是管不了屈三爷的，他们虽说是夫妻，却不过是恩客和妓|女的关系。绿丫看着翠儿那一瞬间的失神，心里明白她害怕的是什么。进屈家两年来，屈家的饭食好，绿丫的个子如同春风里的柳树一样，飞快地长高抽条，面上的黑黄之色也开始褪去，显出白嫩来。
连张婶子都笑着说，没想到绿丫还是个美人，要不是在这灶间，穿上几件好衣衫走出去，还以为是谁家的千金小姐呢。
可是一想到屈三爷，绿丫就觉得没那么认命，开口问翠儿：“姐姐，你说，能避免吗？”能避开吗？翠儿苦笑一下，接着才道：“要能避开，也只有像筷子似的，早早被人看上，叮嘱着留下她的女儿身。可是，能避开这家，避不开下一家。我们的命，就是这么苦。”
翠儿话里的苦涩比吃了黄连还苦，绿丫咬住下唇，拉住她的手安慰。翠儿拍拍绿丫的手：“没什么，绿丫，还记得你说过的吗？等主人家开恩，把你放出去，开个小饭铺。有时，这也不失一个法子。”得到主人家的宠爱，然后脱身。
绿丫一双眼很清：“姐姐，可我不愿意。”