比赛已经进行到了30分钟了，皇家马德里队的攻势依然没有取得什么实际的成效。破密集防守除了要有强力中锋之外，另外两件武器就是远she和定位球，可是今天戈绍队在禁区前沿放上了两名后腰，想在这个重兵把守的区域舒舒服服起脚远she几乎是不可能的；而今天戈绍队的防守也很小心，基本没给过皇家马德里队位置很好的任意球机会；皇家马德里队有过三次角球机会，有两次都被戈绍队身材高大的中后卫顶出去了，一次是被他们的守门员切卡雷利从空中直接摘下了。
看着皇家马德里队的进攻陷入困境，穆里尼奥却一筹莫展，破密集防守是全世界公认的难题，在实力相当的情况下，如果没有强力武器或者球星的个人发挥，破密集防守几乎是不可能的，现在穆里尼奥也只能期待他手下的大牌球星们灵光一闪的发挥了。
比赛进行到第34分钟，皇家马德里队又一次大举压上。本来一直在禁区前沿的戈绍后腰安图诺维奇突然前压到中辰近，将皇家马德里队的一次倒脚直接断下，然后将球分给了右边路的霍伦斯滕，此时皇家马德里队的左后卫阿韦罗亚助攻上前还没回来，皇家马德里队拖后的后腰赫迪拉逼向了霍伦斯滕，可就在他刚刚接近霍伦斯滕的时候，霍伦斯滕却突然起脚，送出了一记横贯全场的斜传转移球。
当所有人看向这个转移球的落点时，都惊愕的发现那里不知道什么时候，一条身穿蓝se戈绍球衣的身影已经飞快的插上，并且抬脚卸下了这个传球，继续高速突进。
穆里尼奥紧张的从教练席上站了起来，接到传球的是戈绍队的左边锋托宾斯基，他接球的地点离穆里尼奥不远，所以穆里尼奥看得很清楚，现在皇家马德里队的后防很空虚，两个边后卫都还在奋力回追，后腰赫迪拉也在球场另一边，托宾斯基所在的这一边完全是空的，这是一次很有威胁的反击。
托宾斯基在带球高速突进，他的眼睛还不停观察着禁区里的情况，这次反击机会是戈绍队严格遵守林风雷的战术布置，隐忍了将近半场球之后才获得的，下一次这样的机会可就很难获得了，因为那时候皇家马德里队肯定打起了万分的小心，不会让后场这么空虚了，所以这次机会一定要把握住。
说时迟，那时快，托宾斯基很快就带球接近了底线，他又抬头看了一眼禁区里的情况，然后在高速带球中起左脚传中，将球传出去后，托宾斯基由于惯xing而倒在了草地上，在草地上打了好几个滚，不过他在滚动中还一直死死的盯着这个传中的落点。
这个传中的落点很好，毕竟是在无人防守的情况下传出去的嘛，托宾斯基对这脚传中很满意。
在托宾斯基起脚传中的同时，埃格曼从禁区线附近开始助跑、冲刺，然后高高跃起，他的双手完全张开了，远远望去他就像一只飞翔在空中的大鸟。负责防守埃格曼的皇家马德里队中后卫佩佩也跳了起来，他的身体和埃格曼的身体在空中相撞了，这是当今世界足坛身体素质最好的中后卫和中锋之间的直接对抗，谁会胜出呢？所有看着这一幕的人都不禁会这样想。
结果很快出来了，埃格曼在空中撞开了佩佩，有力的顶中了皮球，皮球笔直的飞进了皇家马德里队的球门左上角。
皇家马德里队的当今世界第一门将卡西利亚斯从霍伦斯滕的那一脚斜传转移开始就意识到了危险，他马上就开始不停调整自己的站位，让自己的注意力一直处于高度集中的状态。在埃格曼顶中皮球之后，卡西利亚斯已经移动到了一个比较有利的位置，然后腾空跃起，扑向足球。
卡西利亚斯不愧是世界顶级门将，他的努力几乎挽救了球队，他的手指尖似乎都感受到了与高速飞行的足球摩擦之后产生的灼热感，这令他有一种皮球被他摸到了的错觉，他还用力用手指尖拨了一下，想把皮球拨得离球门更远。可是事实上，他的手指并没有碰到皮球，虽然离皮球非常近了，也许只有一两毫米的差距，可这点差距已经足够致命了，皮球毫无悬念的钻进了球门死角。
段宣的吼声并不出人意料的又响了起来：“托宾斯基的传中，埃格曼起跳，头球攻门，球进了！！！！！！！！！！！！！在这场重量级的比赛里，又是埃格曼为戈绍队先拨头筹，他不愧是新科金球奖得主，进球如拾草芥的强人。”
“让我们再看看这个进球的慢镜头，埃格曼在与世界级中后卫佩佩的直接对话中，完全胜出，世界最佳门将卡西利亚斯面对这个势大力沉的头球冲顶也只能甘拜下风，这个球很好的体现了埃格曼强悍的身体素质以及jing湛的头球技术。”
“上半场比赛进行到现在，皇家马德里完全占据了场上的优势，他们的控球率达到了61，有6脚she门，其中3脚打在门框范围之内；而刚才埃格曼的进球仅仅只是戈绍队的第3脚she门。可是现在比分领先的却是戈绍队，这样下去，随着时间的推移，皇家马德里队将会越来越被动。”
埃格曼在当值主裁判坎普特确认进球有效之后，他狂奔向了场边戈绍球迷的看台。看着埃格曼的背影，还躺在地上的佩佩有一些失神，一直对自己的身体素质非常自信的佩佩在刚才与埃格曼的碰撞中，完全落在了下风，这令他对自己产生了怀疑，自己真的老了吗？
1983年2月26i出生的佩佩在这场比赛的第二天