黛玉无奈，两手合十道：“我的紫鹃大管家，你也真是管的宽。我自己的身子，还有不知道的，白罗嗦什么？”
紫鹃看劝不动，只好去书桌上拿了本书给黛玉，自己洗了把脸，拿了原来的绣品，坐在黛玉床前的小杌子上绣着。黛玉拿着书看了一会儿，觉得实在很累，这都是竖版繁体字，也没有断句，看着太吃力了。于是便放下书，看紫鹃认真地绣花。
察觉到有人注视，紫鹃也放下针线，道：“姑娘可是累了。”黛玉摇摇头道：“不累。”又问：“紫鹃，你可识字。”紫鹃笑道：“我一个丫头子，哪有那样的好命能读书的不过自从跟了姑娘后，倒也和雪雁一起跟着姑娘认了几个字，不过知道自己的名字，认识几个数字，不做睁眼瞎子罢了。说起来，这还是姑娘的恩德呢！在贾府里，又有几个丫鬟是识字的，就连几位姑娘身边的括宝二爷身边的晴雯、袭人也是不识字的。”黛玉点了点头，心说这黛玉不愧是出身书香世家，看来也是个和气的人，要不然，再不会教丫头识字的，又想起后来她教香菱学诗一节，不由暗想是不是该恶补一下诗词和琴棋书画、刺绣之类的东西，要不然她这个黛玉哪天非得穿帮不可。
“姑娘还是在睡一会儿吧！这天还早着呢。”紫鹃劝道。
黛玉叹了一声，道：“许是前两天睡的多了，总也觉得不困。紫鹃你是不是困了？”紫鹃摇摇头，又道：“姑娘自来身子不好，晚上经常失眠，回来看着倒好了许多，今儿怎么又走了困？”
“姐姐！”颜岚许是被她们说话的声音吵醒了，揉着眼睛也坐起身来。紫鹃起身，把手里的活放在杌子上，又去倒了茶来给颜岚吃。颜岚吃了一口，道：“轻罗怎么不在？”紫鹃摆了摆手，道：“如今夜深，轻罗已是睡熟了的，横竖我在这里给姑娘倒茶也是一样的，莫不是陆姑娘嫌弃我不成？”
只说的颜岚掌不住笑了道：“我哪里敢嫌弃你，你可是姐姐身边最得力的人呢！”三人正说得热闹，忽听得外面有婆子的声音道：“夜深了，姑娘们还是好好歇着吧！”颜岚吐了吐舌头，对着黛玉和紫鹃做了个鬼脸。紫鹃和黛玉都忍不住捂着嘴偷偷笑了。紫鹃把手指竖在嘴边，轻轻“嘘”了一声，小声说：“两位姑娘快休息吧，若是明天让王嬷嬷知道我深夜不让姑娘们睡觉，陪着你们说话，还不揭了我的皮。”
黛玉看看确实差不多了，若自己不睡，紫鹃和颜岚也定是不会去睡的，也只好脱了大衣，躺下了。紫鹃服侍她们睡下，也吹熄了灯，轻手轻脚地走到外间屋子歇下了。
一夜再无别话，却说第二日，黛玉早早醒来起身，小丫头端了水来洗漱之后，紫鹃看她精神颇好，知道是要去前面给林如海请安的，因此也忙打开妆奁箱，给黛玉细细地梳头，因问黛玉梳什么发髻，插什么簪子，戴什么花，黛玉不懂，只好含混道：“紫鹃姐姐素日是梳头惯了的，还是你看着来吧！反正又不出门，简单一点儿就好。”紫鹃答应一声，就见巧手翻飞，先将黛玉一头乌丝从头顶梳开来，又从中间分开两侧，而后再绾起来束结成环，垂挂在头顶的两侧，有用簪子固定了，而后把前面的刘海沾了头油梳成弯弯的样式，后面的碎发则编了几根小辫垂在两侧，恰好雪雁又掐了含苞欲放的碧色桃花来，紫鹃挑了几朵细心地位黛玉插了，却见镜子里果然出现了一张俏丽的容颜，抿嘴一笑，更是fēng_liú别致，黛玉自己对着镜子禁不住都看的呆了。
那颜岚在一边叫道：“紫鹃好巧的手，姐姐这一来不仅一扫病容，反而显得轻便娇俏，倒比以前更见风致了。”又瞪了轻罗道：“轻罗手笨，我今天也要紫鹃梳头，要和姐姐一样的双平髻。”轻罗在一旁嘟嘴道：“姑娘嫌我手笨，也不知道是谁天天要梳男人的发式、穿男人衣服的，哪里有机会让我露一手。”颜岚也不理她，只管拉了紫鹃让紫鹃给她梳头，紫鹃抿嘴一笑道：“陆姑娘，既然要梳姑娘的头，也该把这身男装换了才是。”颜岚低头一看，这才发现自己居然还一身男装的。慌忙带了轻罗浅裳两人回去换了衣服。紫鹃果然也依样给她梳了。然后拉她和黛玉站在一起，两人本就有三分相似，这一来倒又多了两分，只是气质不尽相同而已。倒把几个丫头都看住了，直说是一对姐妹花呢！
看收拾妥当，黛玉便和颜岚牵着手，带了丫头婆子，一路到如海居住的正房而去。