皮里多诺夫扬起的鞭子向克里科夫抽过去，旁边一个战士挺身而出为克里科夫挨了，鞭子甩在他脸上起了一条长长的血印。
中国人喝叫道：“停下！”皮里多诺夫只好悻悻地收住了鞭子，献媚地说道：“这帮狗杂种，不打不老实，竟敢跟长官套关系…他们是欠抽…”
这两个中国人其实只是中士军衔，在军中担任的是翻译和文书的角色。皮里多诺夫作为一个中尉，却总是长官、老爷的叫，让人觉得非常肉麻，但是这两个中国人好像习惯了似的，一点也不别扭。
“先弄好你自己的事吧！”中国人看看天色，觉得天已经差不多晚了，好像外面有美女等着他约会似的，脸上露出着急的神色，起身指着克里科夫问道：“你叫什么名字。”
“克里科夫中尉，是这支部队的连长，中国同志！”
“你们可以提供一份人员名单吗？”中国人问道。
“完全可以！”克里科夫说道，脸上露出了胜利的微笑。
“给他们一张纸和一支笔，把名单交上来，快点，天要黑了，在天黑之前要搞定这些事。”中国人对皮里多诺夫说道。“交待他们，要注明是不是党员！”
“这个小的明白！”皮里多诺夫讨好地笑着说道的，“长官是不是看上这个杂货店的老板娘了，我看她不过三十岁，看她的身材可能还没有生过孩子，还风骚得很呢…”
中国人笑骂道：“三十岁还风骚？也只有你们哥萨克这些粗坯才这样认为，老子超过十八岁的女人都不感兴趣，何况她已超过三十岁，你要喜欢，自己拿去，别来问我！”
皮里多诺夫笑嘻嘻地说道：“是是是…长官品味真高…”他称赞了一下这个中国老爷，回转身来。对克里科夫又重新拾回了信心一般，把一张信纸和笔塞到克里科夫手中，趾高气扬地对克里科夫说道：“中国老爷叫你们将姓名写在这张纸上，要注明是不是布尔什维克党员。”
“为什么要注明，你们有什么企图？”克里科夫不安地问道。
“叫你写就写。”皮里多诺夫喝叫道。
皮里多诺夫又回到桌子边上讨好中国老爷，顺便给克里科夫这些该死的布尔什维克说些坏话。中国老爷对他说道：“你接回来的那些哥萨克，你认为靠得住吗？皮里多诺夫中尉！”
“绝对靠得住。咱们哥萨克人一条心，跟布尔什维克不同！”皮里多诺夫信誓旦旦地说道。
“那好吧，赶快把名单补上，一个个地过来报名…”
哥萨克一个接一个在桌子前面走过，说了自己的名字，家庭住址等简单的信息。两个中国人很快记录下来，然后其中的一个中国人拿出一张纸条，在上面写了一行俄文和中文的字：同意将波尔科乔夫、安德烈等四十三人编入哥萨克第一骑兵团第九骑兵连…下面的落款是：中国国防军北方集团军第121骑兵师。并在上面盖上一个红色的大印章。然后递给皮里多诺夫，说道：“好好干吧！皮里多诺夫中尉，你的连队很快就满员了。”
皮里多诺夫大喜地接过，满脸兴奋之色，要不是中国人的脸蛋太漂亮。他早就上去亲吻了。
这边克里科夫早就将名单写好，连里的每一个人他的名字都记得，他只要在众人面前走一遍就知道了。
中国人将名单看了一遍，皱着眉头说道：“怎么没有一个布尔什维克党员呢？不好交代呀！”
皮里多诺夫关切地问道：“这其中有什么差别呢？”
中国人说道:“党员当然是要特别照顾的啦！”
皮里多诺夫觉得不太公平，他觉得应该拿他们全部去枪毙，凭什么要照顾呢，不过中国老爷的话是不能怀疑的，于是走到克里科夫面前说道：”中国老爷说：党员要特别照顾。你们当中谁是党的，别错过这个机会了…“
”我是党员！“有人举手了。
”我也是！“
”我是预备党员，也算是党员吧！“
”我们全部都是党员…“克里科夫举手说道，他以为中国同志说的话是真的，毕竟中国军团在法国是搞过革命运动的，对党员特别照顾也是有可能的。
“你可以证明吗？你们全部都是党员！克里科夫中尉。“其中一个中国人站起来，指着克里科夫问道。
”我完全可以证明！“克里科夫说道。
”好的。上来按一个手印。”
克里科夫走上前来，在刚才的名册上按下手印，中国人点点头，旁边那个同伴用中文说道：“这恐怕不妥当吧。一看就知道是假的，不可能整个连队这么多党员的！”
“这有什么关系呢，他们要认，我们只能当真。”另外一个不紧不慢地说道。
“那最好多一个证明的人。“
”这还不简单！“
这人又招手让皮里多诺夫过来，说道：”皮里多诺夫中尉，你可以在这上面证明一下，证明他们都是布尔什维克党员吗？“
”当然可以，如果您有需要的话。“
”当然有需要！我们中国军队是一下严谨的部队！“
皮里多诺夫在上面按下了手印，皮里多诺夫又叫来了波尔科乔夫，也按下手印。
其中一个中国人拿着这张纸匆忙地走了，很急似的，克里科夫的心随着这人的离开而失落了不少，心里也慢慢忐忑起来，不知道刚才的那个一时冲动做下的决定，会不会给自己和兄弟带来麻烦。
克里科夫看了一眼远处，夕阳已经落下