“还好，”一个人仔细打量着来人的脸，用俄语回答道。
“李福清还活着吗？他在这儿吗？”
“我就是，”蹲着的人用唱歌似的中音回答说。并站了起来，用靴后跟捻灭了烟卷儿。 [不认识你。你是谁？从哪儿来呀？”他伸出蓄着连鬓胡子的大脸，竭力想看清穿着军大衣、戴着皱巴巴的步兵军帽的陌生人，然后忽然惊叫道：“你是特里米奇？天呀，你还活着。我的亲爱的，风从哪儿把你吹来的？”
李福清他把特里米奇的一只手握在自己暖烘烘的、粗糙的手巴掌里，俯身对特里米奇低声说道：
“这都是自己人，不用怕。你从哪儿来？说吧，真见鬼！”特里米奇跟其余的中国士兵握手问过好，用生铁似的、沉闷、颓丧的声调回答：“我是从那边来。费尽力气才找到你们。有事来找你。要好好谈谈。老兄，我看到你还活着，而且很健壮，非常高兴。”他笑着，宽额角的灰色方脸上露出白晃晃的牙齿，眼睛温柔、镇定、快活地闪动着。
“谈谈吧？”李福清的中音歌唱似地、快活地问道。“这么说。你找到活路了？你不嫌弃我们弟兄，还冒险过来啊？好，谢谢，特里米奇我们的好兄弟，菩萨保佑，看到你可真高兴，想当初咱们一起替列宁站岗放哨…那是多么的荣耀…”一种亲切的笑声在他的嗓音里颤动。
特里米奇也亲切地开玩笑说：
“行啦。李福清老弟，你也活得很滋润呀，这么大的大的大仗，你都不死，还能够在这里耍贫嘴，你看你，胡子都长到肚脐眼下面去啦。”
“胡子我们随时都可以刮掉，你快说说，这两年你是去哪里了，你是怎么过的。听说你被契卡（全俄肃反委员会）的人抓去了？你怎么会没有死，据说被抓去的人没有可以活着出来的。”
“咱们到车里去谈吧，”特里米奇露出大有可谈的神色提议说。他们走进了旁边的车厢。李福清用脚踢了踢一个什么人，用家乡话小声说：“起来吧，老乡们！去外面透一下气。烤一烤火吧，出去放了屁也好，别把车厢都捂臭啦。喂，快点呀，老乡们！出去玩儿，这里留给有用的人用…”
中国籍的士兵哼哼着爬起来。李福清拉过一个子弹箱子让特里米奇坐，车厢里有一点暗，也不知道是谁的两只带着烟草和马汗臭味的大手巴掌，轻轻地在黑暗里摸索着坐在子弹箱子上的特里米奇的脸，用浓重的低音问：
“是特里米奇吗？”
“是我，你是谁？”
“郭来彬，你记不起来了吗？”
“天呀，你也在这里？我的中国战友，你们全部都在这里了吗？”
“是呀，各地的中国连，中国排，幸存的全部编在这里了，你好吗？特里米奇老弟！”
“好！”
“特里米奇，告诉你，你说你从那边过来，是指那边，是东边吗？李福清迫不及待地问道。
“是的，是东边！”特里米奇压低了声音说道，“契卡的子弹没有打死我，我诈死，然后想尽办法去了远东，就遇到了中国国防军，跟中国军队说了你们的情况，现在我受国防军军情局的委托，过来寻找你们…”
“可是，我们还可以相信你吗？鬼知道你是不是契卡的探子，来试探我们，抓我们的短处的？”郭来彬说道。
“你们，是亲眼看到我被契卡抓走的，被契卡抓走的人，能有什好下场吗？不信请看看我的胸口，这里有一块疤，子弹刚刚从心脏旁边掠过，再差一点就没有了。”特里米奇剥开了上衣，黑暗中有人划了一根火柴，在火柴的亮光之下，看到了特里米奇胸口上的一个可怕的疤印。
“我觉得应该相信特里米奇兄弟，”李福清说道。
“那就赌一把！”郭来彬说道
“我觉得应该叫各连各排的带头的弟兄们都叫来，好好听一下特里米奇带来的消息。”李福清说道。
“好好！……你去跑一趟吧。”
连排的领头人几乎全都来了，外面的火堆里依然有人看守着。几个以前认识人走到特里米奇面前，把象硬面包皮似的手巴掌塞过去，弯下腰，在灯光下打量着他那忧郁的大脸。有的叫他特里米奇，有的称老米，但是所有人的声调都是那么亲切，充满对同志的欢迎热忱。
车厢里显得很气闷。灯光在板壁上跳闪，人影在晃动。变得又大，又不成样子，车灯象神灯似的冒着油晃晃的浓烟。
大家都关心地让特里米奇坐到明亮地方。前面的人蹲下去，其余的人站着，围成了一个圆圈。李福清的中音咳嗽了一声。
“米特里奇同志从东方过来，东方那边是我们的故乡。虽然那里是资本主义社会，但是那里毕竟是我们的故乡，咱们虽然是无产阶级战士，但是无论如此都不能对故乡的情况无动于衷，特里米奇同志，我们很想听你亲口讲讲。希望你能告诉我们将来怎么办。要知道，中国国防军屡次打败苏维埃红军，我们作为中国来的革命战士，地位越来越尴尬，越来越受到同志们的猜疑，他们把我们防备得紧紧的——我们有什么办法呢？”李福清还是压低了声音说，生怕被外面的人听到。给中国营惹来不必要的麻烦。
“依我看，他们从来就没有把我们当自己人，从不相信我们，尽管咱们把心掏出来，”一个站在门口、皱巴巴的脸上开裂了的人开口说，
“现在有各式各样的