“妈,爸,她是萨维娜。”小五跟家人介绍带来的姑娘。
萨维娜?听着真不像中国人啊。冯玉姜朝那姑娘笑笑,心里还在寻思,说话她能不能听懂呢?那姑娘早已经过来跟冯玉姜打招呼了:
“阿姨好,叔叔好。”转向其他人,笑着打招呼:“大家好,我是维娜。”
冯玉姜一听,一口的普通话,虽说带了点软软的腔调,但听着十分舒服顺耳,这是中国人啊,外国人她中国话哪能这么好!
冯玉姜总算放心了,要是整天跟个互相听不懂的洋媳妇比手划脚,想想都好笑不是?
一家人纷纷过来跟萨维娜打招呼问好,张罗着拿了行李上车。小五便叫陈东跟刚子:“大姐夫,二哥,来出苦力。”
出什么苦力?去取托运的行李。除了随身带着的行李箱,小五特别托运的行李好几个大箱子,死沉死沉的,怪不得叫他姐夫跟二哥“出苦力”,刚子忍不住就抱怨:
“我说小五,你有那么土鳖吗?咱国内现在什么没有?怎么带这老些子东西回来!”
“什么东西,这样沉?”陈东也说。
小五就笑眯眯的,他带的行李,除了没处理掉的衣物用品,还有给家人的那老些礼物,其余就都是他那些书,还不就死沉死沉的?
三个男的去出苦力,小六跟念念就忍不住开始“盘问”萨维娜了。
“阿姨,听你名字,不像是中国人啊?”念念。
“怎么会?”萨维娜说,“我姓萨啊!中文名字就叫萨维娜。”
姓萨啊,小六跟念念对视了一眼,你看,这姓也稀少,这名也古怪,把咱们给误导的。小六就高兴地问:
“姐,那你是中国人喽?”只要还没结婚,她还不能叫三嫂的。
萨维娜就笑笑说:“我父亲是美籍华裔,母亲是葡萄牙人,根底当然是中国人。”
噢,小六跟念念再对视一眼,原来是个香蕉啊!怪不得小六就说她“像中国人”,现在再仔细看看,总是有一些混血儿的特征,皮肤比一般人显得要白,脸的轮廓要明显一些,眼睛更是显得十分大。
还好还好,小六就朝冯玉姜挤眼,不用担心生下个黄头发蓝眼睛的孙子了。
小五他们取了行李来,大家一起动手装好,上车回家。
“妈,你不知道英国的东西有多难吃,我觉着我的肠子都给饿细了。”一路上,小五就拉着冯玉姜的手诉苦,“吃不饱饭啊!”
“行啦,六年,难吃你怎么还没饿死!”前边开车的刚子打趣他,“你就说你馋了就行了。”
“谁说我馋了?我就是想家了,我想咱爸咱妈了行不?想家里的煎饼、萝卜丸子、豆泡子,想妈做的油盐卷子、红烧鲳鱼、韭菜饺子……妈你不知道,我觉着跟中国比,英国的吃食也就是填填肚子饿不死人。”
“行啦行啦,你这是想咱妈了,还是想好吃的了?”刚子笑着继续打趣他。
“我全都想了!二哥,你整天吃着家里的好东西,你当然不觉着。”快三十岁的人了,小五居然给了冯玉姜一个好委屈地表情。
“走家就给你弄,管饱,怎么能把咱小五肠子给饿细了。”冯玉姜拍着小五安抚他。冯玉姜、钟继鹏、小五和萨维娜,四个人一起坐的这辆车,一直都是她娘几个说说笑笑,钟继鹏坐在前边,就笑眯眯的听他们说。
******************
接风饺子送行面,这是当地人的习俗。出远门的时候吃面条,图的是“条条顺”的好兆头,远道回来家吃饺子,饺子不是要把口捏合上吗,叫做“合口饺子”,意思是合家团圆,再不分离了。这个跟旁的地方好像正相反啊,中国大部分地方,都是“滚蛋饺子接风面”的说法。
小五回来家,头一顿理所当然吃饺子,一家人齐大伙动手,传慧跟小六、念念赶紧去择韭菜,何小满便跟周君梅一个去择芹菜,一个去剁肉,家里倒是有绞肉机,但是绞肉机绞出来的肉,怎么吃着就没有剁出来的有味儿。刚子的儿子小豆豆,又嚷嚷要吃虾肉馅儿的,家里没准备鲜虾啊,冯玉姜便叫保姆赶紧去自家饭店走账拿一些,她饭店里进的鲜虾,都是很放心的。
传秀就去和面,包饺子的面,提前活好醒好,还要讲究个揉劲儿,面要揉倒了,擀出皮子来才能筋道好吃。传秀活好了面,陈东便说传秀手上没有劲,叫她去歇着,自己卷起袖子揉面。要说这陈东,这老些年的煤老板,认真起来,身家恐怕比钟家还要多的,瞧瞧他袖子一卷,揉起面来有模有样的,一把好手。
传秀便搬了个凳子,坐旁边看着陈东揉面。传慧洗菜过来看见了,就取笑她:“大姐,你两个老夫老妻的了,就别那黏糊了行不?你手艺好,去给烙两张鸡蛋皮子呗?”
陈东揉好一团面,把面一拍,从容地反击传慧:“等孙军来了,你再笑话你大姐吧。”传慧听了撇嘴,传秀噗嗤一笑,站起来去烙鸡蛋皮子,再细细地切碎,留着拌在韭菜里做馅子。
一家人都热热闹闹地忙碌着,连刚子跟传慧家十三岁的嘟嘟都被抓了差,刚子去剥葱、刮姜,嘟嘟负责剥蒜。
冯玉姜跟钟继鹏,就闲下来了。小五挨着冯玉姜坐在沙发上,冯玉姜看着小儿子,怎么看怎么舒心。再看看一旁坐的萨维娜,免不了又有点小担忧,这个洋媳妇,也不知好不好相处啊!
小五、萨维娜陪着冯玉姜和钟继鹏,坐着说了一会子话,萨维娜看着大家进