“果真！？”端方再次看向刘继业的眼神已带了惊讶，他思索片刻，有些恍然大悟，出言赞赏道：“这个本官有印象，有印象！原来你便是生擒……‘库诺帕拉心’之人啊！这沙俄祸害我满洲久矣，汝擒其寇首也算为我大清出了口恶气……难得年纪轻轻，了不得啊！刘……标统，可有表字？”
且不管端方的俄语发音，仅凭他愿询问眼前年轻军官的表字，便可知道他已是对其略有重视。刘继业自然很恭敬地回答道：“下官字文鹿。”
“可是前汉‘文鹿赋’之文鹿？”
“正是此文鹿。”
端方微微一笑，开口便朗诵道：“麀鹿濯濯，来我槐庭。食我槐叶，怀我德声，吾观文鹿，果是良鹿！”
“大人好文采！”刘继业与徐绍桢同声赞道。
“待有时间，刘标统需将擒拿俄将之经过详细道来！”短短时间，端方对刘继业的态度已大不一样，这个高个子留洋军官已成功引起了做派新潮、思想前卫的两江总督的兴趣。