小约翰的年龄不适合当雇佣兵，所以威尔斯无法说出真实的来意，就只能随口编了个生意伙伴的借口出来。“赞美上帝，威尔斯先生，多谢你还记得史密斯。史密斯出事之后，你是第一个来看望我们的生意伙伴，多谢你。”说话的时候，约翰史密斯夫人的泪水簌簌而流，威尔斯只好站了起来，和她轻轻拥抱了一下。
“很抱歉，让您想起了伤心的事，我这次来，是想把我欠史密斯先生的货款还给你们。上次和他交易的时候，还有一笔尾款说好了等货物出手之后还清的。虽然史密斯已经不在了，我想我该还给你们的，抱歉，史密斯先生遭遇不幸的时候，我还在昆明赶不回来。”威尔斯郑重其事的给史密斯夫人开具了一张500美元的支票，这种支票在上海的外国银行里大多都能汇兑。
母子三人拿着那张支票又是好一阵痛哭，如果当时家里有这500美元，虽说不能挽救已经破产的商行，但绝对可以救回已经跳了江的史密斯。在场的几人中，除了威尔斯，就只有杰森是个明白人，知道这是怎么回事。威尔斯开出那张支票无非就是想要帮助这一家三口，不过这样也让杰森对威尔斯这个游走于黑市里的家伙有了个新的了解。
婉拒了史密斯夫人的挽留，临走的时候，杰森把身上的钞票都拿了出来，沉声道：“我能看的出来你们现在的情况不太好，这点钱不多，请您先收下。我没有别的意思，我只是想帮助你们，还有，如果您有什么需要帮助的请尽管提，我会尽力帮您的。”
史密斯夫人看着杰森，默默摇头道：“不，先生，谢谢你，可你的钱我不能收。我理解你的好意，如果约翰还活着，他也很乐意帮到其他人，出于对他的尊重，我不能收你的钱，但我得说声谢谢，你是位好人。” 杰森拿着钱，觉得强行塞给史密斯夫人不好，可是就这么把钱收回去他也做不到。如果不知道也就算了，可是亲眼看到了史密斯夫人的糟糕境况，他真的没办法不管。看到他们这样，杰森没来由的便想到了自己远在美国的祖父和弟妹。
正在杰森为难的时候，史密斯夫人的儿子小约翰突然开口道：“您好，先生，我叫弗雷德，不过这里的人都叫我小约翰，这是我的妹妹芭芭拉。我和妈妈很感谢您的好意，但是一些钱并不能改变我们的处境，您看起来像是有钱人，我非常冒昧的请求您，您可以给我一份工作吗？只要我有工作，我就可以改变妈妈和妹妹的生活，我可以做任何事，任何事！”
小约翰看起来也就是十六七岁，而他的妹妹看起来更小，也就是十三四岁的样子，还是一脸的稚嫩，穿的也很破旧，看上去没有多漂亮但也不难看，但额头上的一大片淤青让她看起来可怜。杰森想了想，强忍着不去看小约翰那希毅的眼神，低声叹道：“对不起，我没办法给你一份工作。”