安德里亚手上的叉子不小心掉在盘子上。
“你做了一件蠢事，安德里亚，”巴迪亚责怪他，“你妈妈辛辛苦苦把你养大，而你为了今天的位置付出了多少辛劳，可是再看看你办的事，我不知道你在给谁办事，可是现在事情搞砸了，他会来拯救你吗？”
“大概不会吧，”安德里亚有点儿失神地说。
“瞧，这就是你相信美国佬的下场，”巴迪亚批评道，“我小时候是见过美国兵的，他们并不比你我更高级，贪婪、好色、说了不算，到头来怎么样？面对困难，他们只会悄然离去，把一堆烂摊子扔给你。”
“当啷——”
安德里亚刚捡起来的刀叉又掉回盘子里，“你怎么知道？”
“巴迪亚大叔是个糟老头儿，可是我还是懂得追赶时代的步伐，”这个狡猾的老家伙白胖的脸上慈祥的笑意中透着毒蛇一样的冷光，“安格尼鲁五号酒店，是吧？亲爱的安德里亚，要是弄个有机农场、健康食品啥的，我还是可以帮忙的，可是一个环保爱好者，怎么也不应该跟恐怖份子搞在一起是吧？”
“我的确是糊涂了，”安德里亚重拾了自信，“巴迪亚大叔，你能帮我吗？”
“当然，安德里亚，”巴迪亚很高兴再一次在他的脸上看到了斗志，“卡来西奥多家族在米兰的兴盛有153年的历史了，还记得吗？这个国家给予我们的实在太多了，虽然有时候政府对我们并不友善，可是我们挺过来了不是吗？我们有足够的实力和关系让你不受到责难，可是——”
“我会好好地回报卡来西奥多家族的，”安德里亚向他保证，这是他必须要做的，想摆脱目前的麻烦，他只能这样做。
一个穿着黑色夹克的大汉接起手机听了一会儿，从门外跑进来，在巴迪亚耳边说了几句。
“把他们带进来，”巴迪亚吩咐他。
然后回过头，刚才满是笑意的眼睛暴出慑人的寒光，“亲爱的安德里亚，你跟美国人真是学不到什么好东西。”
“我不太明白您的意思，”安德里亚一愣。
巴迪亚在他的脸上不住地扫视着。
没有什么可疑的，只有迷惘。
“请继续吧，”巴迪亚又端起酒杯，示意他，“浪费食物可不是个好习惯。”