当胡娘子捧着那盒子进了小螺房里，笑盈盈的跟她道喜时，小螺还以为自己神思不属做梦——而且还是醒不来的恶梦——着呢！
小螺浑浑噩噩的看着胡娘子打开盒子给她一一看过那几朵绢花簪子耳环之类的物件，又展开了那两身新衣裳在她床上让她细看。小螺这才回过神来，确确切切的懂了自己以后的人生就要从那她从来看不起的金菊园开始了。
胡娘子带来的这两套新衣裳，一套是柔和的月白色缎子对襟配着豆绿色马面裙，另一套却是带着紫红的深色掐边背心和绣花棉布长裙。两套衣裳布料虽是寻常，手工却是看得出来的精致——这原本就是新雨她们在平定州带来的，自然比穷哈哈的淳王府的定例丫头的衣裳好了不少，这时候拿了来给小螺妆新，也算得上是体面的贺礼了。
胡娘子就指着那紫红衣裳笑道：“这是新雨姑娘特地挑了出来给你今晚妆新用的，新雨姑娘说了，你这一去，就是开脸做通房的了，要是日后生个一男半女的，人家自会抬举你作姨娘，那时也算是当了半个主子，有个孩子傍身也算是安安稳稳的，这可不是好事？虽说当通房当姨娘的不能坐八抬大轿，披红挂彩的进门，但好歹也是女孩儿家往人妇路上的重要一步，咱们是不敢违规给你穿大红衣衫的，但这紫红的却是无妨，穿上也是取个吉利的意思罢。”
在那浓烈的紫红衣衫的衬托之下，小螺的脸色愈加苍白得明显，她咬着下唇一言不发的盯着两套衣裳和那些红红绿绿的绢花，眼圈儿渐渐就红了起来，不多时就落下两串泪珠下来，生生的沾湿了她衣服的前襟。
胡娘子抬眼看小螺一眼，便冷笑道：“哎哟哟，怎么这等委屈起来？你从曹王府兴冲冲的跑来咱们淳王府，不就是为了来当通房当姨娘的么？而今这不是求仁得仁的好事么？你在那儿伤心委屈个什么劲啊？这屋里现时就只有你和我两个罢了，趁早儿将你那楚楚可怜的劲头收起来，省得媚眼抛错了地表错了情，这样倒是你我都彼此不自在了。”
小螺却是收不起眼泪，再看一眼衣裳，便一手推了衣裳到床铺里边，趴在床头的铺盖上呜咽出声：“什么叫求仁得仁？我本来就不是为了当那园子里的通房丫头来的！”
胡娘子嘲讽的翘起一边唇角，自己在圆桌上倒了杯白水到茶碗里头，缓缓的连喝了两三口，这才半真半假的劝起小螺来：“事已至此，你哭也是白哭了，倒不如看开些的好。说起来，这金菊院里头，这位秋三爷也算是他们兄弟里头拔尖的了。你如今遇上他，也算是你的福气！想想梅夫人房里那两个跟你年龄相仿的小姨娘，伴着他们老爷还得花尽心思去争宠，更别提春大爷和夏二爷两家子的乱帐了，那两位的少夫人也不是什么好相与的——只看这半年来，就只有跟着老爷的成了姨娘还能有孕就知道了。”
小螺哭声渐弱，胡娘子知道她这是听进去了，便也就顺势说的软和些：“小螺，你也是个聪明丫头，顺势而为去过好日子还是在这儿只知道哭肿了眼睛也丝毫不济事，你自是清楚明白的。如今秋三爷尚未议婚——照着他家挑儿媳妇的那些个条条框框，这未来的三少夫人还不知道在那个角落呢！他房里也没专程放人伺候，不过是定例的两个小丫头罢了，你这一去，自是在内室里以你为大的，若是你能合了秋三爷的心意，上头又没有个女主人压着，说不准他房里没有少夫人的时候就由你当家了。你细想想，这可是不是好事？”
小螺这下子是真的认真听着胡娘子说话了，连哭声也不知不觉的停了，静心下来问道：“胡娘子你说的可都是真的？那秋三爷真的轻易娶不到合适的少夫人？”
“你这丫头！你去了金菊园后，还能跟我有啥干连？我哄你作甚？”胡娘子平时不喜欢小螺是真的，但这时候看着哭得眼红脸肿的小螺，心里多少生了点儿对她的怜惜也是真的，叹口气便走过来床沿边坐下，看着小螺就说了些真心话，“虽说那边园子的名声不大好听，不过是个养子罢了，不过也亏得那位鹏老爷只是个养子，只要他那一家子老老实实的，淳王府未必就会把他踢出去自己过活。在这淳王府里安分住着，不闹事不乱想，靠着上头发下来的月例银子也有好多年的安稳日子过了。一个女孩儿家家的，难道不是过着安稳日子才最好？真的要闹得跟一群通房姨娘们在正室夫人眼皮子底下边讨生活边各种争宠内斗，难道真心不累？秋三爷未必就是不想娶个少夫人，可惜他父母眼睛都长额头上去了，普通人家的女孩儿肯定看不上，但富贵人家、官宦人家的正经小姐，这等小姐的父母又不肯屈就秋三爷这种尴尬身份的人家了。所以啊，那个少夫人真的都不知道还在那个角落里头呢！”
大概是胡娘子这几句话是真正戳中了小螺的内心了，小螺也不等找帕子了，粗鲁的抬起衣袖往脸上胡乱一抹，拉着胡娘子的衣袖哀求道：“胡娘子帮我！我知道你最是心善的！你从前不待见我，我自是知道的，原是我错了，不该想得太天真，妄想着去攀我攀不得的高枝！如今我是醒悟过来的了，只求胡娘子你能不计前嫌帮帮我！”
胡娘子再叹了口气道：“小螺，你是个聪明孩子，什么路好走什么路不好走，你只要肯用心去想就知道了。我不过是个厨房里头管点儿杂事的小管事罢了，能帮得了你什么？