错误的翻译造成错误的后果——
比如说宫九一听到就火速从无名岛跑回京师。
扑了个空。
顾响早就在几日前离开了这里，如今下落不明。吴明淡定的走在宫九身后，瞥了一眼心虚至极的老板娘，大发慈悲的说道：“小九，这些事情还是让老头子我出面吧，让你解决，还不知道要折腾到什么时候。”
宫九铁青着脸，“不用你插手！”
“那我就把你的行踪告诉太平王。”一山更比一山高，吴明掐住了宫九的死穴，“你别想再往外溜，我不会让你成为第二个西门吹雪。”
西门吹雪不愿意继承西方魔教的事情闹得颇厉害，吴明看到前车之鉴，深深的明白不能步入玉罗刹的下场。
腆着张老脸，吴明在事后去找了玉罗刹。
一问顾响的行踪，玉罗刹给出一个模糊的答案：“他去蒙古草原那边了。”吴明眼中闪烁精光，笑呵呵的说道：“看来他是去见白榜第三的那位国师了，要是他回来了，能否给我传个消息？我那不争气的徒弟……唉，他要是死了这条心该多好。”
玉罗刹趣味的问道：“他和顾响还是朋友吗？”
吴明眼角的皱纹积压变深，叹气，“谁知道呢，他又不肯给我透露一二。”年轻人的事情哪里肯让长辈知道，连太平王都被瞒在鼓里，不知道儿子不愿意成婚的真实原因是瞧上了一个男人。
你说男人就罢了，为何还是个不能用强，不能算计的男人。
这眼光真让人捉急。
半年后，顾响从草原上风尘仆仆的回来。
得到消息，迅速把白榜调换了第三名和第四名的位置，同时榜上的“朱明麟”三个字换成了“顾响”二字。强者有强者的待遇，即使实事求是的也不能继续罔顾顾响的意愿，以免以后遭到顾响的打击性报复。
在西方魔教名下的客栈里舒服的躺下，顾响累得没过多久就睡着了。通过书信来往，没再嘴贱的他和玉罗刹重修于好，再次享受到西方魔教客卿级别的待遇。
唯一的坏处就是被掌控住了行踪。
玉罗刹放下信件，吩咐属下：“派人告诉无名岛主，顾响回来了。”
说完，他郁闷得去闭关了。在顾响去挑战第三名的期间，他好奇的去上门试了试黑榜第一的人的底，然后……他鼻青脸肿的养伤了十天半个月。
相比顾响的成果，玉罗刹表示他迟早会夺下黑榜第一！
顾响无法接收到他的怨念，休息充足后，他找个风景如画的地方蜗居起来稳定境界，以防大宗师的实力往下滑落。
当吴明找上门时，顾响正想打声招呼问问宫九的情况，结果对方满脸愁容的说道：“顾响，宫九被太平王关了起来，马上要被押着跟安洛郡主成婚。”
顾响端茶掩饰的喝水，“他成婚，我会送上贺礼，不过……关起来是怎么回事？”
吴明耸肩，“宫九对太平王说，他心仪的是你。”
“噗——”
从来喜欢让别人喷茶的顾响自己也糟了秧。