“噢，这都没必要。”
仿佛完全无法听出林德尔话中的各层含义，格雷斯用力地摇了摇自己的脑袋：“星条国的报纸进不了华夏国的边境，警察局的先生不负责大洋彼岸的人口，亲爱的林德拜尔先生，《自然传说》需要得到的联系方式，还得由《自然传说》自己多多努力。”
“这就是您‘不同的看法’吗？尊敬的格斯先生，行行好吧，您得告诉我，我现在听到的对话，究竟是来自格雷斯/阿克海斯先生的请求，还是来自城堡出版集团总经理的命令。”
“亲爱的林德尔先生，这样有区别吗？”
“是的，它们有一点点区别。”
林德拜尔用非常轻松，却也时相当坚决的语气说道：“尊敬的格雷斯先生，如果这是一项不知究竟如何通过的命令，《自然传说》自然得配合出版集团的策略要求；可如果这是一项来自您私人的请求，我必须同样诚恳地请求您打消这种疯狂的念头。想一想吧，尊敬的总裁先生，任何一家杂志，任何一家报刊，甚至任何一种传单，都绝对不会刊载这种荒谬的寻人启示！何况，尽管我并没有读过任何一本专业的法律书籍，却知道它一定违反了至少十条以上的明文条款！尊敬的先生，尊敬的总裁，尊敬的格雷斯/阿克海斯先生，放弃您的念头吧，它会让《自然传说》成为星条国的头条，沦为整个世界的笑柄。”
“亲爱的林德拜尔先生，您一定得这么坚决吗？甚至不惜让《自然传说》进行不可避免的改变？”
“喔，不要这样折磨我，尊敬的格雷斯/阿克海斯先生。看看您自己的表情吧，它告诉了我，您一定还有其他的方法。”
“不，不是其他的方法。”格雷斯摇摇头：“您应该说其他的‘联系方式’。”
“快说吧，快说吧，尊敬的格雷斯先生！”林德拜尔急促地说道，如果可以的话，这位先生甚至不愿让彼此的对话在刚才疯狂的话题继续停留一秒：“这不是任何人关心的重点。”
“如您所愿，亲爱的林德拜尔先生。”
格雷斯/阿克海斯慢慢地说道：“正如您现在的猜测，我们确实还有一点点其他的想法。不过，只需要听到一半，您马上就会觉得它比刚才的办法更加疯狂，也更加荒谬。”
“‘我们’？您说‘我们’？”不得不说，林德拜尔的感觉也同样相当敏锐。
“是的，‘我们’。”格雷斯点点头，用一种理所当然的语气说道：“亲爱的林德拜尔先生，您得知道，不管让《自然传说》刊登一则最奇特的寻人启示，还是让您到华夏国进行一次最奇妙旅行，这都必须通过董事会的同意才能真正实施呀！”