安琪儿温驯的伏在柴如歌胸前，眼睛迷茫的望着汹涌的海面，喃喃的道：“柳生一刀……”
圆月下，眉眼明快的冷若雅，静静地伏在“琉璃山庄”最高屋顶的一角。
夜已经过半，西天一轮皎洁的圆月，正慵懒地照着“琉璃山庄”里高高低低的亭台楼阁，映得琉璃瓦面，更加流光溢彩，神迷目眩。
冷若雅长长地吸了口气，站起身拍打了一下裙角上沾着的浮尘，腰带上挂着的“相思刀”，也将悬着的流苏不住地荡来荡去。
她伸出洁白的左手握住刀鞘，感觉上面古拙的花纹雕饰在自己手底下，像一首瑰丽的楚辞般流淌着。刀柄长三寸，用西域进贡的紫色玛瑙石仔细地镶嵌琢磨过，在月光下闪着悦目的光芒。
她望着刀柄，闭目想象着一刀飞出的风情和刀光里相思般的凄冷——
相思的刀，在月空中一划而过，带着一片动人的雪浪，瞬息间已经杀到礁石之上。刀卷起的漫天的寒霜，带着令人窒息的寒意斩了下去——
出乎她预料的是，礁石上的柴如歌好似警觉到了什么危险，面色一寒，揽着安琪儿，在一阵长笑中，已经急速撤退，人影也不见了。
冷若雅的刀斩空，冷若雅拧眉冷笑，就听有人在耳边轻轻笑了起来。冷若雅旋身，已经望见一个风情慵懒的羽衣丽人，立在自己刚才站立的屋脊上，美如月下仙子。
“云端大小姐！”冷若雅笑了。
这个羽衣丽人便是“大风堂”地位超然的大小姐云端，此前在京外，冷若雅被何氏兄弟埋伏，曾以一箭之威，解救若雅出围。（参见《狼皮卷》第二章）
工藤美熏此刻，已经奔到海边，海的尽头黑压压的一大片，无数竖着血色樱花战旗的铁甲巨鲸战舰，正像一座座庞大的宫殿，以乘风踏浪的杀伐气势，向海岸这边迅速移动。
“铮——”云端玉手一招，“神哭小斧”在月下留下一个美丽的金色弧线，工藤美熏应声栽倒在海水里，鲜红的血，染红了周遭的海面。
数百里之外，“千里眼”镜孔里，看到了这一切的柳生一刀大将军，胸口如中万钧铁锤重重一击，险些栽倒在铁甲战舰的船头。
“大将军！”
“您没事吧？大将军！”
数十位家臣大名，扶住了一身重铠，铁具遮面的大将军柳生一刀，焦急的问安道。
“大将军，柳生太郎和次郎带少主回家了。”高高旗楼上的瞭望哨兵，放下“千里眼”向下喊话，他的声音是低沉而悲切的。
柳生一刀猛地推开众人，冲到船舷旁，就见柳生太郎跟柳生次郎，一前一后抬着儿子柳生寒的尸体，自小舟登上战舰的甲板。
舰上的家臣武士们，虽然看不到大将军铁面具后面的真实表情，但从他极力抑制的颤抖的铁甲躯壳上，每个人，都能强烈的感觉到这位做父亲的大人物，内心的震撼、痛苦、以及愤怒。
“大将军，宋朝左相李纲飞檄调动‘金陵’置制使宗泽将军父子，发兵三万五千，破釜沉舟，背水列阵‘东瀛’岛右翼，请令定夺！”柳生太郎躬身禀道。
远方海岸上的人们拍手相庆，柳生一刀断喝道：“扬帆，转舵！”
柳生一刀横抱爱子遗体，在月下海风中低语：“寒儿，爹爹带你回家。”（卷终）