艾曼鲁尔手指着那头正在和录音师交谈的马特-达蒙说：“他是一个好演员，这一点我承认！但你确定他和苏菲-玛索演对手戏不会出什么问题吗？”
裘德抱起手，认真地想了一下。
“你是说他们之间的配合会有问题？”
艾曼鲁尔果断摇头，事实上他担心的并不是这个问题。
“他们两个都是非常专业的演员，这一点我确信无疑，再加上你是这部电影的导演，配合上肯定是没问题的，但是把他们两个放在一起真的很合适吗？”
艾曼鲁尔一直都觉得，苏菲-玛索太漂亮太有名气了一些，如果是拍摄《碟中谍》那样的商业大片，选她做女主角肯定是合适的，但是《谍影重重》是一部强调真实风格的电影，苏菲-玛索的外貌以及她的名气，都会对她在片中演好一个默默无闻的小女人的形象造成很大的阻碍。
裘德记忆中的原版的《谍影重重》中最吸引人的角色除了男主角伯恩之外，应该就属片中的女主角，作为轻微的暴力和动作场景之间的缓和段落，从在苏黎世的美国大使馆外面第一次相遇开始，她所扮演的角色与伯恩之间的关系让观众感到轻松自然。
作为动作片中少有的不是花瓶的女主角，玛丽在《谍影重重》的故事构造中是一个非常重要的角色，她和伯恩的关系，与冷冰冰的暗杀者教授，还有中央情报局指挥官形成鲜明对比，赋予整个故事一种鲜活的力量。
苏菲-玛索能够被《谍影重重》的剧本打动，很大程度上就是因为玛丽这个角色给了她一种截然不同的商业片女主角的思路，但是对于她能否演好这个角色，作为摄影师的艾曼鲁尔显然并不持太乐观的态度。
“名气很大，意味着她在影迷心中的形象是相对固定的，突破性的表演不是那么容易做到的，当然这一点还可以通过演技来弥补，所以这还不是我最担心的问题，最大的问题是她太漂亮了，站在人群中属于那种一眼就会让人记住的类型，这个普通低调的男主角反差很大。苏菲-玛索适合和汤姆-克鲁斯或是是你这样的男主角搭档，和马特-达蒙这类型的演员在一起，画面总感觉有些不协调。”
“我可以把这理解成是你变相的在夸赞我吗？”裘德和艾曼鲁尔开了个玩笑，看得出他对这件事并不是特别的担心，随后的解释也证明了这一点。
“外貌上的不协调和通过化妆来解决，而且很认真的说，苏菲-玛索的长相在所有法国女演员中真的是最好的吗？至少我不这么认为，《碟中谍》的女主角艾曼纽-贝阿，还有比她更早成名的伊莎贝尔-阿佳妮，从外貌上来说其实都比苏菲-玛索更漂亮，这一点你承认吗？”
艾曼鲁尔迟疑了片刻，最终还是点了点头。
裘德两手一摊，“所以，苏菲-玛索成名的关键还是她独特的气质，自然而亲切，这是大家都喜欢她的原因，同时也是我选择她作为这部电影女主角的原因。”
艾曼鲁尔被裘德的给出的理由说服了，不过他还是有些担心。
“那达蒙那边？”
“正常的配合我相信不会有什么问题，但是明天苏菲-玛索进剧组后的第一场戏，我担心会有些麻烦。”裘德颇为头疼地抓了抓头发。
艾曼鲁尔一愣，随即想到明天拍的是男女主角在旅馆里共度一夜的那场戏，虽然没有直接的裸.露场面，尺度最大的一个镜头也就是男主角脱下女主角的衬衣。
这种级别的戏对于拍多了法国文艺片的苏菲-玛索来说简直是小儿科，但是对马特-达蒙这样一个“雏鸟”而言估计是一个不小的挑战。
虽然不知道裘德准备怎么解决这个问题，但有一点艾曼鲁尔非常确定，那就是明天可以有好戏看了！
【感谢大家的不离不弃，这个假请得有点长，但总算是回来了，谢谢各位！】