寒子夜和荆沙棘乘机前往英国，却将那烦人的小年糕安排在了另一架专机之上。这是他能对年糕做出的最大容忍了。
也许，年糕会成为历史上唯一一位被寒子夜忍耐过的徘徊在荆沙棘身边的雄性了。
“你让年糕一个小孩坐一辆飞机真的不太好……”她时不时担忧地提起。
“小孩？我在他这么大的时候已经会自己开飞机了。”寒子夜不耐烦地答她。
从见到荆沙棘的那一刻开始，寒子夜就自始至终这么紧紧拥着她，很少说话，大多时候就是这么将她团在怀里。
荆沙棘留意到，他会时不时注视着自己出神，而当她将好奇的目光投在他的身上时，寒子夜又会很迅速地移开视线。
“有心事？”荆沙棘终究忍不住问他。
他深深吸了口气，将她紧了紧，下巴轻轻在她的额头上蹭着，耳畔全是方才荆沙棘的母亲对他说的那些话。
曾经，在他错过了她的那些年里，她都是如何生活的呢……
“猫，抱歉。”他紧紧将她拥在怀里，对她说，“我来得这样迟。抱歉，……错过了你那么多年。”
那是那一天，她听到的最动听的声音。眼睛微微湿润，她的心却被填得满满当当的。
英国寒家，她第一次涉足。
飞机刚刚落地，伦敦就下起了蒙蒙细雨。不愧为雨都，在这片土地上，前一刻还是艳阳高照，下一刻就会细雨绵绵。
寒子夜告诉荆沙棘，他的家族是文艺复兴时期迁到了这里，从此便以伦敦为大本营，就算如今寒氏的生意在整个欧洲乃至全球都有涉及，但寒家人早已习惯了居住在这个虽说并不怎么宜居的城市里了。
荆沙棘先前去过法国巴黎，在洛家古堡住过半年多的时间，所以她以为，寒家也该是和洛家一样，隐居深山，偏安一隅，但当他们乘坐的专车绕过山清水秀的峡谷开往一片平原之后，豁然入目的就是一片一望无际的庄园——寒氏庄园。
寒家所住的这片庄园，说不出究竟有多大的地盘，一处鸟语花香，如同身处在童话田园。
年糕刚一到这里就跟个小鸟似的欢笑着奔向田园。
“这里……好美啊……”荆沙棘牵着寒子夜的手随他一起朝那片艳丽的庄园走过去，不由感叹，“果然是有钱人，竟这么会享受？”
寒子夜听闻不由哈哈一笑，告诉她：“这里不过是寒家的前院，管家没把多少精力放在这片地方，毕竟家里人很少在这里逗留，我们的目的地离这里还有大约二十分钟的路程。”寒子夜顿了顿，看向停留在远处的直升机，说：“我是指，乘坐直升机二十分钟。”
“嗯？”
“沙沙！直升机！他们要我们坐直升机耶！”年糕从远处兴奋地朝她招手。
“走吧！从上面看的话，这里的景色还说得过去。”寒子夜对她浅浅一笑，抓起她的手便带着她走上坡田，朝那辆直升机所在的地方走去。