“笨蛋!”
才刚刚说出一个字,琴里的喝骂传来。
“不是跟你说过很多次了吗,注意自己的语气,你现在可是女孩子!”
士织猛然惊醒,已经习惯了男性用词,一时半会难以纠正,如果是敏感一点的女生,士织刚才那个“我”字可能就可能引起对方的怀疑了。(注:日语中,男生的第一人称发音跟女生不一样,就像“我”跟“人家”的区别)
“我?”
美九眯着眼睛,视线锁定士织。
“笨蛋!”
才刚刚说出一个字,琴里的喝骂传来。
“不是跟你说过很多次了吗,注意自己的语气,你现在可是女孩子!”
士织猛然惊醒,已经习惯了男性用词,一时半会难以纠正,如果是敏感一点的女生,士织刚才那个“我”字可能就可能引起对方的怀疑了。(注:日语中,男生的第一人称发音跟女生不一样,就像“我”跟“人家”的区别)
“我?”
美九眯着眼睛,视线锁定士织。