罗思德搬离弗兰斯之后，定居在了伊塔里的小岛，自然风光的迷人虽然叫家人都非常愉悦，可是他忙碌得根本没有时间环顾属于自己的小岛。在短暂的几天里，罗思德接连和日曼人签署了借款协定，共同建设军事工业的协议，也从来自基地的神秘“邮递员”那里接过了更多数量的金锭，直接帮助日曼人扩充军事实力。这是表面，内心深处让他疲惫不堪的还有，他想不明白的那个问题，既然已经帮助了日曼人，而且这几乎成为了一项习惯，又为什么在内心里他却十分希望日曼人遭遇到全面的失败呢？实质冲突的想法和行动，叫他连续几天来神情凝重，夫人提出的外出到海边野餐也遭到了冷淡的拒绝，整个家庭中有时只由笨重的座钟发出的整点报时声。罗思德在这样的环境里等来了日曼人新式军事工业联合体的成立，也等来了日曼人以皇室成员在邻国被突然刺杀而发动战争的宣言。他希望日曼人的战争规模更大些，但也盼望着日曼人最终是失败的。
战争的规模超过几个关键指标了，监测器发回的消息，被中央电脑整理成了各种表格和分析报告，每当船长和助手有时间的时候，也会看上一眼。厄尔斯人和宇宙里任何一个进化程度很糟糕的品种一样，对使用暴力的热爱和偏执会延续很长时间，并非随着某一个进化阶段的到来就能逐渐消失。厄尔斯人的这种存在方式，或许和他们自身遗传信息结构体的特征有关，不论科罗尔斯和助手的干涉是否存在，似乎宇宙当中的总体进化本身就遵循这样的规则。船长和恩达儿斯不准备对厄尔斯人的老游戏做直接介入和干涉，除非他们的行动已经偏离了基地里设置的方案。可是这种情况已经很少出现了。换句话说，这个游戏本身在方案当中包含着，这也是必然会出现的部分。显然，此次的战争，日曼人因为有了新式的武器，对周围邻邦小国的打击如同热刀切黄油一般，在不列斯还没有抽调回舰队护送自己的陆军士兵进入欧罗巴，日曼人已经俨然成为了半个大洲的主人。看着报告，科罗尔斯扭头和助手说，日曼人的进化确实值得关注，他们都开始能摆脱重力的必然控制，制造出低等的飞行物去执行战斗任务了。这个轻描淡写的赞赏甚至是调侃，似乎让助手想到了些什么，他点击了光显上的几个界面，和船长报告，日曼人的这个具体进化细节，方案中没有包含。船长稍微一愣，反问，可控吗？助手要求中央电脑评估这个细节疏忽的严重性和发展方向，结果叫他松口气，可控，厄尔斯人目前对重力的解决方案非常低级，只是问题在于，没有包含在方案里的细节是如何被执行的，试验体罗思德是可控的，日曼人自己也不可能进化到制造哪怕是最低级的飞行物，助手决定，由中央电脑对正在被执行的所有方案，做自检。