qaq？！
爵爷的口音带着浓浓的家乡风情，就连很多说了一辈子英语的人有的时候都听不懂爵爷究竟说了什么，然而胡安似乎就有这么一种神奇的魔力，无论爵爷用多么快速的语调都能很快跟上节奏——最完美的是，他是葡萄牙、西班牙混血，葡语与克里斯蒂亚诺交流完全没问题。
……当然，这也造成了他可以随便乱翻译的后果。胡安可没有表面上看起来那么纯良，他心眼儿蔫坏，整个西甲青训都被他整蛊过，全凭着他这张看起来就很冰冷精致、严肃内敛的脸。
在两个大人说话的时候，克里斯蒂亚诺悄悄将半个身体探到前面来，小小声喊了一句：“队长，你刚才说的是真的吗？”
胡安忍不住回头看了看小少年，确定了他的确只是无心而已才叹气：“当然是真的，所以你要好好表现啊……还有，我不再是u21的队长了。”
“啊？”克里斯蒂亚诺吓了一跳，他原本就是比较粘人的恋旧孩子，现在好不容易在异国他乡碰到可以依靠的人，谁知道就听到这样的消息，他刚放下去一点的心又提起来了。“是要提到一线队去了吗？很快啊……不知道什么时候我才能被提拔上去呢。”
很显然，少年已经陷入了无限的怅然中去，胡安忍不住打量了他好多眼：这小破孩就是以后葡萄牙独挑大梁的巨星，皇马的头牌，伯纳乌的王——还能拿好几次的金球？
现在来看，也不过就是一个因为转会而晕头转向、连自家队长退役了都不知道的傻蛋而已嘛！
胡安没说什么，只是点了点头，随后就闭目养神起来，一点都没有继续说话的意思，克里斯蒂亚诺张了张嘴，看他好几次，最终还是没有继续说话。
在队长难得不恶作剧的时候，还是安静地让他去吧……
当到了卡灵顿基地之后，胡安因为特殊原因先行下车回宿舍去了，毕竟自己现在并不适合去发布会上抢自家小队友的风头，所以他准备在基地里溜达溜达就回房继续去看那本没看完的书。
可是当他溜达到基地门口的时候就知道自己错了。
安静看书？见鬼去吧——为什么伊戈尔·卡西利亚斯会在这里？明明照理来说这个时候皇马应该还在上训练课才对吧？而且他现在站在卡灵顿的大门前，和门卫有板有眼地聊着天，一头巧克力色的发都被风给吹乱到不成样子，老实说也正是凭借着这一头独特的毛他才一眼认出了卡西。
“瞧瞧我们看到了谁？”胡安懒洋洋笑了笑，最终还是决定少看一些热闹，所以他上前，将手搭在了人肩上，冲着面前的门房大叔点头后直接将人拉走，“来都来了，那就一起去喝一杯吧。”
说是去喝一杯，胡安也只是带着他到老特拉福德的红魔咖啡馆点了杯水而已，面对着面前看到他就一直沉默不语的人，他无奈了。“你在想什么？”
卡西保持了该死的沉默，胡安深呼吸。
“照理来说你可不应该在这里。”
何止是不应该！从马德里到曼彻斯特的距离不远，但也不是很近，他这么快赶过来一定是电话一挂掉就去定了机票，然后东西都没收拾就跑过来了。
——连训练课都翘掉。这可不是什么有趣的事情，所以胡安的眼神一时间严厉起来。
“我没记错的话你已经是一线队的主力门将了，还做这种任性的事是不是就不太应该了？”
“我没什么事，我现在很好人也很安全，心理健康没有任何阴影，所以你不用这么紧张，我已经是一名成年人了，会好好照顾自己。”
“还是你觉得我在外面会受欺负？”
“我离开真不是因为你，我保证。”
无论他怎么说，面前这个人都低着头什么话都不说，胡安都有些无奈了。
得，以往他俩还能互相吵两句斗斗嘴，一场车祸过去，反而是这家伙像脑子被车撞了。“说点什么，伊戈尔，你这样让我很担忧。”
“我不知道自己该说什么，只是……”卡西利亚斯深吸一口气，抬头眼神很是认真，“我会负责的。”
“不用，退役是我个人的决定，和你真没有任何关系。”胡安放下喝水的杯子，刚才说那么多他真的有些口渴了。“不要说得像是搞大了小姑娘的肚子一样，事情没那么严重。你还是好好守着伯纳乌的大门吧，老实说在我看来，皇马输球比一切都严重得多。”
卡西仔细打量了他的表情，确定那感情不是作伪之后重重点头：“我会好好守住球门的，那你会回来吗？”
胡安诧异了一瞬，随后在自己意识到之前就已经微笑起来。
“当然会，那里是我的家。”