纪伊无暇顾及下属的“建议”，她现在只想立刻让战斗分出胜负，无论自己能不能活下来。
“被击中一炮而已，这点……”
一排炮弹落在纪伊号周边，纪伊被突然增快装弹速度的中枢栖姬吓了一跳，对面20寸三联装主炮威力比她的41cm三联装强多了，近失弹片都能在纪伊的舰体上留下痕迹。
“这跟我设想的……不对啊。”
等到赤城自己的舰载机编队赶到，纪伊已经被击中多弹，航速也下降了数节，她聘请的一流损管技师们也没帮上什么忙，灭火堵缺口什么的补救措施，全都是纪伊自己操控更快更有效。
反观中枢栖姬，不断受损的她虽然全身布满血红色的裂痕，但反倒威力没有继续减少，依靠剩余的7座主炮，火力上碾压纪伊。
赤城通过舰载机清楚看到了两个深海之女的状况，纪伊的损伤并不是特别严重，还能继续战斗，但她忽然发觉中枢栖姬舰体上部分被炸开的缺口已经修补上了，外观上惨不忍睹，可关键的部位重新覆盖了完整的装甲。
仿佛印证了赤城的猜想，中枢栖姬突然安静了数十秒，紧接着一门防空炮击落了纪伊的水上侦察机。
“火控系统修复了？真是个难缠的敌人！”
赤城的橘花喷气机也引来了中枢栖姬的注意，后者暂时把纪伊忽略了，失去侦察机校正，纪伊光靠自己瞄准，命中率并不高。
在炸弹投下后，赤城才发觉中枢栖姬并不害怕自己的空袭，只是隔了一天，中枢栖姬的装甲防护就悄然发生变化，似乎加固了对航空炸弹的抵御能力。
“怎么会这样……”赤城难以相信至关重要的时候，居然发生超出了她预想的意外事情。如果连她的舰载机编队都没法对中枢栖姬造成致命打击，后续翔鹤等空母的空袭更不可能起效。
上位世界中，赤城惊讶地从座椅上站起，立即使用了一次暂停请求。
“我要求检验中枢栖姬舰体强度，她不可能抵御住来自我的轰炸，之前她就陷入了中度破损状态。”
天使没拒绝赤城的要求，他指了下光幕中中枢栖姬的图表，立刻一大串数据资料化为十余页表格罗列在天使面前。
“……没有问题。”
仿佛为了让赤城彻底死心，上帝挥动手指，让其中一页图表化为日语和阿拉伯数字组成的纸页飞到了赤城面前。
……舰体近代化修改项目：将原有损坏装甲逐步替代为classa强化钢，装甲层铆接技术更新，舰体内部计算机系统载入橘花喷气机与其配置炸弹的全部资料……
看起来仅是赤城投放的炸弹没起到之前的效果，实则内含原因不简单，上帝为了扳回颜面，难得认真起来，稍微思考了下解局的方法。
赤城整个人脱力地倒在座椅上，她付诸上自己全部力量的一次“将军”被上帝轻易化解了。
“万事皆休……”
————
中枢栖姬从空袭中缓过神智，她的舰体损伤不轻，但内部几乎都没被伤及，继续战斗下去毫无压力。
“觉悟吧，纪伊！”
转回炮口，中枢栖姬硬抗一轮纪伊的炮击后，一炮正中纪伊的舰桥位置。纪伊号舰体发生了一次剧烈晃动，而中枢栖姬的主炮也发生了炸膛事故，身上的大火快速蔓延。
最终纪伊率先选择了撤退，提前结束了拉包尔海战。她也很清楚在这里打个平局会有什么后果，但她也无能为力。