布提亚和阿尔达尼克斯的对话凯撒听不懂，于是凯撒便直接粗暴的打断了他们之间的谈话。
凯撒想要的是更多人的投降，让更多已经战败了的不列颠部族，去劝说那些至今还躲在森林，与罗马军团作对的不列颠人，而不是这样无意义的争争吵吵。
“接受我的条件，或者被奴役，你们选择吧，天黑前给我你们的答案，否则，明天，我就让我的士兵，将你们的族人押上前往罗马为奴的舰队上。”
凯撒给出的选择如此简单，要么投降，去森林里劝说那些不列颠部落，要么，战败者都要被奴役，甚至被屠杀。这就像一条缠在各个不列颠部落首领脖子上的铁链，生或者死，便在这一念之间。
然而，无论选择哪条路，似乎都不应该……这样的场景让阿庇斯想起了后世哈姆雷特那句经典的台词——生存还是死亡？这是一个值得思考的问题。
的确，无论这些蛮族首领选择了哪条道路，都有无数的人会咒骂他们。
而最终，十二个部族首领里面，有六个部族的首领选择投降，接受凯撒的条件，与军团一起，进入森林，劝说剩下的不列颠人投降，而另外六个部族的首领则在天黑的时候，拒绝了凯撒的要求。于是，第二天清晨，人们惊讶的发现，在不列颠人最大的市镇广场上，又多出了六具血淋淋的尸体，他们被罗马士兵钉在了十字架上……