飞机七点起飞, 八点抵达浦东机场, 林兰妃载着星期五和花小姐来接机，顺便拿走托她代购的东西。路上，问她这几天日本旅游感想, 她认真想了一想，然后笑说：“很干净，很漂亮，这几天感觉像是做了一个长长的美梦。”
旅游回来后，每天上班下班, 遛狗看书, 一切归于平静, 生活毫无波澜，内心也是。几个月里面, 最大的事情也就星期五做了个绝育手术，手术后的那几天，伤口过于痛疼, 日夜哀叫不绝，连续几天不能动弹, 去医院等地方, 她都是抱上抱下, 连饭都是一口口喂下去的。
而会计初级资格证书早在十一月份就考出来了, 时间一下子多出很多来。忙碌了这么久，突然闲下来，头几天很是茫然和失落。在看了一本《杜拉拉升职记》的小说后, 就自己如何成长为职场精英的途径思考了一下。
但也只是想想而已，杜拉拉所有的事迹，在她这样有着害羞内敛性格、不擅交际的人身上，在重规矩的日企里面永远都不会发生。日企讲究年功序列，所有人都要老老实实熬资历，大家都必须低调做人，爱蹦跶的出头鸟会招致所有人的反感。
她没出息没野心，经历过那么多事情，吃过那么多苦，心里比谁都清楚自己想要什么。比起金钱和出人头地，她想要的是归属感，安心感。所以天底下，还是津九最适合她。职场精英啦，平地青云啦什么的，还是算了。
某一天，在一个日语论坛上发现一个翻译日本综艺节目的学习小组，出于兴趣，报名参加了。因为她日语水平不错，翻译出来的东西没有生硬翻译腔，而且认真守时，版主很喜欢找她帮忙，资源一到手，第一个就想到她，那一段时间，综艺节目简直看到吐。
金秀拉现在和她处于半同居状态，每天下班后跑来她家，给她搭手做饭，一起吃饭，一起洗碗，然后一起看综艺节目，太晚了的时候，连三楼都懒得下，就和她挤在一起睡。
有一天看到两个霓虹国的娘炮男艺人腻歪在一起又是亲又是抱的画面时，金秀拉突然和她说：“再过个几年，要是还嫁不出去，我们俩干脆搞基算了。”
五月说：“我明年之内就要嫁人的，对不起您哪，找别人搞去吧。”
金秀拉说：“你天天宅在家里，能嫁给谁？钱沐吗？”
她自从日本回来后，和钱沐也出去吃过一次饭的。因为他以前帮过忙，她去日本他也知道，回来时给他带了点小礼物。礼物送去给他时，自然而然地在一起吃了顿饭。
饭吃到一半，有人打电话来给他，大概是问他和谁在一起，钱沐转过身去，手捂着话筒，含糊说：“和同学在一起……不用等我了，会尽快回去的。”
不用猜也知道了，打电话来的，不是他爸就是他妈。
以前和他谈恋爱时，他也经常这样。他爸妈害怕爱儿被人带坏，尤其害怕会被外地来的乡下女孩子们拐走，所以喜欢查岗。一旦晚归，电话一会儿一个打来给他。
一看见家里的号码，钱沐就如临大敌般，很紧张地告诉他们说自己现在正和某某同学或是和某某同事在一起。
以前她觉得这不过是无关要紧的小事一桩罢了，他有他的苦衷和难处，为了避免不必要的争吵和家庭矛盾，所以只好撒谎。但现在再看，这种早已成年却还要和父母撒谎的男人，简直面目可憎，比小气令人更难以忍受。
连和谁在一起吃饭这种小事都不敢如实和父母说的男人，你还能指望他和父母对抗，怎么可能？
她都不明白自己当初是怎么和他谈那么久恋爱的，连带着当初和这种胆小爱撒谎男人交往、现在又和他吃饭的自己都恼恨了起来。饭吃完，抢着买单，逃也似的跑了。那以后，虽然会看看他发到邮箱里来的招聘信息，节假日也偶尔群发短信问候一下，但外出吃饭以及碰面，却再也没有过了。
恨嫁依然恨嫁，但也不怎么认真发愁。反正明年之内，老天就会给她派一个老公来的，假如大脚先生真那么灵验的话。等过了明年依然嫁不出去，到时候再发愁也不迟。再不济，还有工会王主席呢。她是这么想的。
时间转眼到了春节。春节长假七天，和吕课长肖系长组团去了一趟新疆旅游，跑了很多地方，看了很多风景，每天被漫天的风沙吹得灰头土脸，但和同事们一起热热闹闹的过年，简直开心到十分。每逢佳节倍思亲这种玩意儿压根儿也没有感受到一丝半毫。甚好。
泽居晋是在春节过后来的上海。
他飞机是周六下午三点多的，她在周五晚上就收到他发来的邮件，是航空公司的行程确认，他随手转发给她，正文除去航班信息，没有其他内容，标题上倒写了三个字：来接机。
其实在周五之前，她就知道他要来了。因为万部长离职了。上层的人事变动，她们这些小巴辣子永远最后知道。在财务课突然要给万部长办送别会时，她就猜想，大概是泽居晋要回来了。果然。
收到泽居晋的邮件后，她想反正周末无事，正好准备这两天去一趟机场，去就去好了。于是第二天吃完中饭，就带着花小姐去了。
等她找到地方，泽居晋已经等在那里有一会儿了。
当看见他身穿军绿色oveize羽绒服的身影时，这才惊觉和他已经分开很久了。上次分手时是晚夏初秋，再次见面，天气严寒的季节将尽，马上都要立春了。
但他不