良久，樱町研直终于出言打破了这难受的氛围：“义孝，那个学园的工程进展差不多也要去督察一番了吧等会儿一起过去一趟吧！”
樱町义孝答道：“明白！不过这次由我去就行了，您还是多陪陪爱丽斯小姐吧，毕竟今天对小姐而言可是个重要的日子啊。督察工期随时都可以去，但11月15日对每个3岁的小孩而言都只有一次，家主那边一定也能理解的。”
“但是，还有一件事情也需要你亲自去办，事情一多的话，即使是义孝也会分身乏术吧。”樱町研直犹豫道，显然对于樱町义孝所言陪同妻女的建议，他还是倾向于接受的，正如他所说的，三岁这年的11月15日，对于爱丽斯而言是仅有一次的特殊日子。
樱町义孝回道：“是调查‘今天遇到的母子与秋天的玉川家是否有关联’这件事吧，这个也请交给我好了，一定可以处理好的，到时候我会将调查的结果报予家主和您的。”
樱町研直半是歉意，半是感激地道：“如此，就拜托你了···三年了，那座学园也应该建的差不多了吧。义孝，麻烦你多上点心，仔细检视一遍，绝不能出任何差错，父亲那边对这件事非常在意······啊，说起来，如果是义孝的话，在这件事上应该比任何人都仔细吧······”
送樱町翔春与樱町研直两家回到家中之后，樱町义孝便动用家中的力量开始调查秋田县内的玉川家的详细信息，同时也赶往学园的建设工地检视工程。
秋田县，在扶桑律令制时代属于‘出羽国’，而出羽常常与另外一个东北国家‘陆奥国’并称‘羽奥’，是古代扶桑一等一的偏僻贫乏之地。
三天后，京都左京区，樱町家后园。樱町义孝在接受过守门人的一番检查之后，换上了专门为进入后园准备的服装，快步来到了园内。
后园是一个占地将近6万平方米的大型日式庭园，甚至有一个规模不小的人工池塘，上面还加了一座横跨两端的朱红木桥。青苔，草甸，奇石，沙道，清流，石灯笼，矮松劲柏，繁花名木，各色日式庭园应有的元素无不完备。花木掩映间，隐约还有一座小小的茶室。
池塘上的红桥上，一位身着素色和服的老人正漫漫地往池中投掷喂鱼的饵料，眼光却看向了园内的另外一角。那一角上，好像专门开辟了一个专区，上面种满了寒椿。察觉到了有人停在了池塘边上，老人也不回头，而是开口说道：“义孝，今年的寒椿看起来也不错啊，来年，一定会开的很艳丽吧。走，跟我一起过去看看。”说完，将手中的饵料全部洒向了池中，向一直注视着的那一角走去。
一直停在池边的樱町义孝微微欠身，而后走上红桥，默默地跟在老人的身后，一同来到了那丛寒椿旁边。
寒椿的树并不高，大概只到两人的腰部，现在还没到它的花季，所以并没有什么亮眼的地方。老人蹲下身子，仔细地翻看着这些寒椿的枝叶，看到有虫子或是病变的枝叶便直接处理掉。樱町义孝只是静默地侍立在一旁，也不打扰眼前专注的老人。
良久，老人检查完了所有的寒椿，才重新站立回身，看向了樱町义孝。看到了樱町义孝穿着入园专用服饰，老人皱皱眉：“我不是跟义重说过吗，如果是义孝的话，不需要更换衣服，他怎么还让你更换了。”
樱町义孝欠身道：“家主请不要责怪义重，这是我自己要求的，毕竟家中的法度不能随意破坏。而且，这身着装在下还是挺喜欢的。”
入园专用的服装是一套白色的日常装和服，后背有一块大幅的水墨松纹，前胸两边则是简单几笔勾勒出来的水纹与石纹，袖口则绘着一排的木瓜菱。整套服装只有黑白两色，显得有些清淡简单，白色是和服面料本来的颜色，黑色则是各种纹路的色彩。
老人哈哈一笑：“按你这个说法，爱丽那孩子岂不是一直都破坏者家中的制度，她进入这座庭园时可是从来都不换衣服的。偏偏那孩子还总是一副制度审讯官的样子，哈哈哈······”
樱町义孝也笑了：“爱丽斯小姐的话，当然要另当别论。而且以爱丽斯小姐的年纪，也更应该穿一些华美的衣服，这种衣服还是不适合她啊。”
老人笑着摇摇头，也不再执着于这个话题：“这次过来，有什么重要的事情吗？”
“是上次向您报告过的，差点与本家起冲突的那件事。”樱町义孝俯身答道。
老人点点头，表示确有印象：“哦，那家人好像是姓玉川来着吧，怎么样，调查结果如何？”
“那天遇到的那位夫人名为玉川纪子，是秋田的玉川家长女，长居京都。”樱町义孝先汇报了结果。
“哦？果然和那个玉川家有关系啊。原来是长女而不是妻子之类的身份吗？不过，既然已经有孩子了，还是姓玉川，这又是什么原因呢？”老人第一时间注意到了其中的不太合常理之处。
在扶桑的法律中，规定实行‘夫妇同氏’制度。尽管民法中没有规定必须从夫姓，原则上说，从妻姓也是可以的。但实际上，从夫姓一直占据着主流，除入赘或是家门相差太多的情况，从妻姓的可谓是少之又少。但是，近年来，关于‘夫妻异姓’的讨论也渐渐地多了起来。
“是这样的，根据调查，