雪莉-哈伯,今年二十岁,西雅图本地人,刚刚才接受完培训并正式上班,十分幸运并巧合地,成为了前来赴任的著名高级警探,索兰-亚当斯的新搭档。
高级警察负责指导带领实习警员的第一年,并顺便组成法律规定的搭档组合,美国几乎每个平民都知道这些基础常识。只是雪莉一直以为,自己的指导警官只会是自己的父亲,毕竟同在一个警局上班,又还是名三十年经验的老警察,不管怎么看来,这都应该是最佳组合。
但现在,她却被调给了亚当斯警官。
“一会儿我负责问话,你负责记录。”
行走在满是同事的警局楼中,索兰提醒道:“雪莉,打起一万分精神来,可不是哪个见习警员都能在头一天遇到这种案子。今天把记录写好了,明天这都是你的资历,明白吗?”
“是,是的!”
雪莉跟在后面一路快行,她的个头只勉强到索兰脑袋低下,索兰步伐又大,她必须赶紧行走才能跟上领导。
警局的审讯室有很多,凶杀组所在楼层就有一间,当索兰抵达目的地时,便见自己的直属上司,组长约翰娜-伯明翰已经在楼门口迎接自己了。
“嘿,约翰娜,有什么情况吗?”
“这话应该是我问你才对,索兰。”
约翰娜今年三十岁出头,嗓音温和知性,听着颇具母性:“两具尸体都已经被送到法医办公室了,就在地下二层,你问完话后别忘了去去一趟。这个被你们带来的杰克-波本,你认为他直接是凶手的可能性有多少?”
不远处的凶杀组办公室里,十几号同事看似都在忙自己的工作,但也都在竖耳倾听。
“可能性很小,除非他是另一个高谭型超级罪犯。”索兰摇头道:“第一个发现尸体,现场哭泣得最凶,你可以怀疑这是演技和障眼法。但死者死因残忍,他又是死者熟人,如果真是他作案,肯定有无数种更省力并最能避免嫌疑的方法。”
约翰娜点点头,并看向雪莉,她比她还要高出小半个头:“你父亲正为艾略特湾的浮尸案费脑子,也许它们之间会有些关系,等下到验尸房要注意了。嗯……你还好吧?”
雪莉尴尬地咳嗽了一声,啪啪地朝自己白嫩的脸蛋上拍了两巴掌:“没事没事,你看,我脸色好得很!”
果然红润了许多,如此就好,索兰与约翰娜一并笑了起来。
然后问询工作开始。
索兰说道:“请坐吧,不用紧张,这不是一场审讯。”
然而房间正是审讯室,这里与一般的主任级办公室面积相当,但空荡荡只有一张桌子和两张椅子。杰克确实没有紧张的表现,但难免会有点不自在,索兰落座,并回首对站在门边的雪莉点头示意。
“那么杰克,根据你已有的交代,本杰明是那家工业博物馆的老保安了,而且你们轮值夜班的规律,也是多少年都没有,也没必要改变的。换而言之,就是任何了解这个情况的人,都有机会对本杰明下杀手,没有疑问吧?”
杰克的难过不是装出来的,雪莉记录着他交待出的每一句话。
据他所说,本杰明平日里人缘非常好,而且因为是多少年的老员工,附近许多居民也都跟他很熟悉,很难想像有人会跟他结仇。而且五年前,本杰明的儿子就出车祸去世了,老伴也早就和他离婚,目前是一个人独居生活。
也就是人际关系上没有直接线索。一万种可能闪过索兰的脑海,排除掉所有最天马行空的想法,他按部就班地问道:“你昨晚和他换班前,有没有察觉到什么不对劲的地方?”
“没有吧……那是晚饭过后八点钟,什么都很正常啊。”杰克努力回忆着:“我们警卫室很小的,咖啡、报纸、杂志、口香糖,当然还有宵夜,当时没觉得有什么问题。换班的时候,我甚至和他聊了聊老鹰队的比赛。”
“保罗-艾伦的老鹰队,咱们西雅图的骄傲,所以他和很多橄榄球爱好者有联系了?”
索兰抬下手指,雪莉刷刷记录了起来。
杰克的眼睛也亮起来了:“他的确参加了一个爱好者俱乐部,我可以把联系方式交给你们,那里面有好多球迷……等等警官,你的意思是说,他可能和那里的人产生矛盾了?”
“我们不排除这种可能,会做走访调查工作的,所以你也有那些俱乐部的联系方式了?你也是其中一员吗?”
索兰按部就班地问询着,由于不是审讯,所以话题海阔天空。他不断以某个话题为切入点,按网络状铺展开来,涵盖了死者本杰明从生涯履历,到人际关系网,再到业余爱好和生活习惯等方方面面。
一时间,房间里完全被三种声音笼罩着,索兰的问,杰克的答,再就是雪莉沙沙作响的记录。
一段时间后,询问工作终于结束了。保安杰克先被请出,而索兰刚走出审讯室,后面的雪莉就虚脱似的软到了墙角处。
“嘿,你还好吧?”索兰哑然失笑:“我这个动嘴皮子的都没累倒,你写写记录却累得不行了?”
“呃……但你问得真的好多啊。”雪莉一脸痛苦地甩着手:“让我用键盘敲字还可以,直接动笔长篇大论……喏,总之先交给你了。”
索兰接过雪莉的笔迹。原来如此,他惊讶地看到,这女孩居然把自己和杰克的每一句问话都清楚写下来了,那可是上千字的内容!
但记录字数虽多,雪莉的字迹却非常工整,